Traduzione del testo della canzone Visitation - Lamb Of God

Visitation (originale)

The path I set out on took a turn
When the axis shifted
This is not the life I envisioned
What’s done is done
The crime is committed
Now the beast has come home to roost
He returns with blood on his hands
Caught in the trap of meeting
The laws of supply and reprimand
My blood is boiling
I can’t feel my own skin
Though I can see it crawling
Can’t expose all these sins
But I can see them falling down
There’s no escape from building tension
The pressure valve has been refitted
A lost plot in constant revision
A rising storm that’s never abated
You can’t know enough 'til too much
The envelope is decimated
Too far gone now to reverse my course and be subjugated
And my blood keeps boiling
I can’t feel my own skin
Though I can see it crawling
Can’t expose all these sins
But I can see them falling down
This is a labour of hate
Falling down
This is a labour of hate
Falling down
This is how I choose to survive
The only way I know to exist
The road is hard, the cost is high
But I was built for this
But I was built for this
My labour of hate
I can’t feel my own skin
Though I can see it crawling
Can’t expose all these sins
But I can see them falling down
This is a labour of hate
Falling down
This is a labour of hate
Falling down

Visitation (traduzione)

Il percorso che ho intrapreso ha preso una svolta
Quando l'asse si è spostato
Questa non è la vita che immaginavo
Quel che è fatto è fatto
Il reato è commesso
Ora la bestia è tornata a casa per appollaiarsi
Ritorna con il sangue sulle mani
Presi nella trappola dell'incontro
Le leggi della fornitura e del rimprovero
Il mio sangue sta ribollendo
Non riesco a sentire la mia stessa pelle
Anche se posso vederlo strisciare
Non posso esporre tutti questi peccati
Ma li vedo cadere
Non c'è via di fuga dalla creazione di tensione
La valvola di pressione è stata rimontata
Una trama persa in costante revisione
Una tempesta in aumento che non si è mai placata
Non puoi sapere abbastanza fino a troppo
La busta è decimata
Troppo lontano ora per invertire il mio corso ed essere soggiogato
E il mio sangue continua a ribollire
Non riesco a sentire la mia stessa pelle
Anche se posso vederlo strisciare
Non posso esporre tutti questi peccati
Ma li vedo cadere
Questo è un lavoro di odio
Cadere
Questo è un lavoro di odio
Cadere
Ecco come scelgo di sopravvivere
L'unico modo che conosco per esistere
La strada è dura, il costo è alto
Ma sono stato creato per questo
Ma sono stato creato per questo
Il mio lavoro di odio
Non riesco a sentire la mia stessa pelle
Anche se posso vederlo strisciare
Non posso esporre tutti questi peccati
Ma li vedo cadere
Questo è un lavoro di odio
Cadere
Questo è un lavoro di odio
Cadere