Traduzione del testo della canzone О любви не тая - Лариса Черникова

О любви не тая (originale)

Когда пришла зима и мы расстались просто
И у тебя для меня даже не было вопросов,
А я тебя всё время вспомни-вспоминаю
Без тебя я не живу, я знаю.
Припев:
Ты заставил меня плакать, как же ты мне сделал больно
Хватит, довольно
Как же я тебя любила, ничего не надо мне было
Кроме те-те-тебя.
Бесследно ничего в мире не проходит
И обо мне вдруг когда-то что-нибудь напомнит
Лишь ты меня всё время вспоми-вспоминаешь
Без меня ты не живёшь, ты знаешь.
Припев.

(traduzione)

Quando è arrivato l'inverno e ci siamo lasciati
E non avevi nemmeno domande per me
E ti ricordo sempre, mi ricordo
Non vivo senza di te, lo so.
Coro:
Mi hai fatto piangere, come mi hai fatto male
Quando è troppo è troppo
Quanto ti amavo, non avevo bisogno di niente
Tranne tu-tu-tu.
Niente al mondo passa senza lasciare traccia
E all'improvviso qualcosa mi ricorderà me
Solo tu mi ricordi sempre, ricorda
Non vivi senza di me, lo sai.
Coro.