Traduzione del testo della canzone Forget Your Hexagram - Larry Norman

Forget Your Hexagram (originale)

Forget your hexagram you’ll soon feel fine
Stop looking at the stars
You don’t live under the signs
Don’t mess with gypsies
Or have your fortune read
Keep your table on the floor
And don’t you listen to the dead
You can’t hitchhike your way to heaven
The devil’s closed the roads
You live once and you die once with no
Re-incarnate episodes
You can’t hitchhike to heaven
Or get there but just being good
The rules were set down long ago
When the spikes went in the wood
Heaven is in your mind
When love is in your heart
Maybe you’ll find the way
But first you have to start
Forget your hexagram you’ll soon feel fine
Stop looking at the stars
You don’t live under the signs
Don’t mess with gypsies
Or have your fortune read
Keep your table on the floor
And don’t you listen to the dead
You can’t hitchhike your way to heaven
The devil’s closed the roads
You live once and you die once with no
Re-incarnate episodes
You can’t hitchhike to heaven
Or get there but just being good
The rules were set down long ago
When the spikes went in the wood

Forget Your Hexagram (traduzione)

Dimentica il tuo esagramma, presto ti sentirai bene
Smetti di guardare le stelle
Non vivi sotto i segni
Non scherzare con gli zingari
Oppure fai leggere la tua fortuna
Tieni il tuo tavolo sul pavimento
E non ascolti i morti
Non puoi fare l'autostop per il paradiso
Il diavolo ha chiuso le strade
Si vive una volta e si muore una volta senza
Episodi di reincarnazione
Non puoi fare l'autostop verso il paradiso
O arrivaci ma solo facendo il bravo
Le regole sono state stabilite molto tempo fa
Quando le punte sono finite nel legno
Il paradiso è nella tua mente
Quando l'amore è nel tuo cuore
Forse troverai la strada
Ma prima devi iniziare
Dimentica il tuo esagramma, presto ti sentirai bene
Smetti di guardare le stelle
Non vivi sotto i segni
Non scherzare con gli zingari
Oppure fai leggere la tua fortuna
Tieni il tuo tavolo sul pavimento
E non ascolti i morti
Non puoi fare l'autostop per il paradiso
Il diavolo ha chiuso le strade
Si vive una volta e si muore una volta senza
Episodi di reincarnazione
Non puoi fare l'autostop verso il paradiso
O arrivaci ma solo facendo il bravo
Le regole sono state stabilite molto tempo fa
Quando le punte sono finite nel legno