| Going to corpus to see grandpa joe
| Andando al corpus da nonno Joe
|
| Get me a haircut, eat at the chili bowl
| Dammi un taglio di capelli, mangia alla ciotola del peperoncino
|
| Sneak out the back door with a fishing pole
| Sgattaiola fuori dalla porta sul retro con una canna da pesca
|
| Me and my sister and my brother too
| Io e mia sorella e anche mio fratello
|
| We sing in the desert like the coyotes do
| Cantiamo nel deserto come fanno i coyote
|
| Accidental touring in the human zoo
| Tour accidentale nello zoo umano
|
| Naughty Nina played the eighty-eights
| La cattiva Nina ha giocato gli ottantotto
|
| Never had no trouble getting the dates
| Non ho mai avuto problemi a trovare le date
|
| Believe she’s gonna surprise us at the pearly gates
| Credi che ci sorprenderà ai cancelli perlati
|
| Don’t mock the albino, respect the octoroon
| Non deridere l'albino, rispetta l'ottoroon
|
| Our skin be like porcelain, pale as the moon
| La nostra pelle è come la porcellana, pallida come la luna
|
| We dance the dysfunct hucklbuck but gonna rewrite the tune
| Balliamo il disfunzionale hucklbuck ma riscriviamo la melodia
|
| Going up to Charles' Town, I’m gonna see my ma
| Salendo a Charles' Town, vedrò mia mamma
|
| Feet up on the ottoman with my old pa
| Alzati sul pouf con il mio vecchio papà
|
| Then head for the kitchen, we’ll sit around and jaw
| Quindi dirigiti verso la cucina, ci sediamo a bocca aperta
|
| Over skilled cornbread we discuss the law
| Sul pane di mais esperto discutiamo la legge
|
| Black-eyed peas, collard greens, rochambeau, time to go | Piselli dagli occhi neri, cavolo cappuccio, rochambeau, è ora di andare |