Traduzione del testo della canzone Epäilys - LAURA NÄRHI

Epäilys (originale)

Ne tulee aina silloin kun on pimeää
Ei kukaan kuule
Eikä kukaan niitä nää
Mut herättää enkä mä enää unta saa
Ja aamun myötä vähitellen katoaa
Mut tulee aina uudestaan
On epäilykset jääneet asumaan
Pimeää ullakkoa ne pitää omanaan
Ei lähde pois vaikka mä koitan selittää
Olen sun ainoa
Et ketään muuta nää
Mut ne ei mene mihinkään
Ei, ne ei mene
Ja mä pyydän yötä kylmää täältä pian poistumaan
En haluaisi tietää
Miten paljon kykenee se kertomaan
Ja kaiken hajottaa
Epäilyn tuoden mukaan
Kai tavallista onnet jotain katoaa
Johonkin vuodet kosketukseen karkottaa
Sanot, et haluaisi mua herättää
Kun hiivit töistä vasten aamun hämärää
Enkä mä katsettasi nää
En sitä nää ja mä vaan
Pyydän yötä kylmää täältä pian poistumaan
En haluaisi tietää
Miten paljon kykenee se kertomaan
Älä mulle tätä tee
Mun yöt vain pitenee
Antaisin mä ihan kaiken
Jos et vain mee
Ja pyydän yötä kylmää
Täältä pian poistumaan
Epäilyksien
Ääntä kuuntelen
Vaikka tahtois en
Pyydän yötä kylmää täältä pian poistumaan
En haluaisi tietää
Miten paljon kykenee se kertomaan
Älä mulle tätä tee
Mun yöt vain pitenee
Antaisin mä ihan kaiken
Jos et vain mee
Ja pyydän yötä kylmää täältä pian poistumaan
Ja kauas viemään mukanaan
Epäilyt jotka valvottaa
Vaik välillä ne katoaa
Ne tulee aina uudestaan

Epäilys (traduzione)

Vengono ogni volta che è buio
Nessuno sente
E nessuno li vede
Ma mi sveglio e non dormo più
E con la mattina gradualmente scompare
Ma viene ancora e ancora
I dubbi sono rimasti vivi
Mantengono la soffitta buia come loro
Non parte anche se provo a spiegare
sono l'unico
Non vedi nessun altro
Ma non stanno andando da nessuna parte
No, non stanno andando
E chiedo una notte fredda per andarmene presto da qui
non vorrei saperlo
Quanto è in grado di raccontare
E tutto si rompe
Secondo il sospetto
Immagino che la solita fortuna per qualcosa scompaia
Da qualche parte negli anni del contatto espelle
Dici che non vorresti svegliarmi
Mentre esci di soppiatto dal lavoro contro il crepuscolo del mattino
E non sto guardando te
Non lo vedo e lo vedo
Chiedo una notte fredda per andarmene presto da qui
non vorrei saperlo
Quanto è in grado di raccontare
Non farmi questo
Le mie notti si stanno solo allungando
Darei tutto me stesso
Se proprio non mi vedi
E chiedo una notte fredda
Esci di qui presto
Dubbi
Ascolto il suono
Anche se non l'avessi fatto
Chiedo una notte fredda per andarmene presto da qui
non vorrei saperlo
Quanto è in grado di raccontare
Non farmi questo
Le mie notti si stanno solo allungando
Darei tutto me stesso
Se proprio non mi vedi
E chiedo una notte fredda per andarmene presto da qui
E lontano da portare con te
Dubbi che controllano
Anche se a volte scompaiono
Vengono ancora e ancora