Traduzione del testo della canzone Baby Bones - Laura Stevenson, Laura Stevenson and the Cans, The Cans

Baby Bones (originale)

Baby bones, are you cold?
Gather up your scattered toes
And I will hold them close
Baby bones, are you cold?
Are you cold baby bones?
A clattering of tones is
Throwing me off some
And often you’re lonesome
'Cause as awful as it is
We all have forgotten not to forget
Anything about the way you say it
Anything about the way you play it
Anything about the way you say it
You say it so hollow, hello

Baby Bones (traduzione)

Baby ossa, hai freddo?
Raccogli le dita dei piedi sparse
E li terrò stretti
Baby ossa, hai freddo?
Hai ossa di bambino fredde?
È un clattering di toni
Buttarmi via da un po'
E spesso sei solo
Perché per quanto orribile sia
Tutti abbiamo dimenticato di non dimenticare
Qualsiasi cosa nel modo in cui lo dici
Qualsiasi cosa riguardo al modo in cui la giochi
Qualsiasi cosa nel modo in cui lo dici
Lo dici così vuoto, ciao