Testi di Talk or Take A Walk - Laura

Talk or Take A Walk (originale)

Put your cards on the table, don’t fool around
Just quit with the maybe’s, now take a vow
Show me your true face to conquer me now
Or else you might as well turn around
You may believe I got an attitude problem
But I don’t wanna be hurt, I wanna love ya
You better be unfeigned or this is gotta end now
Do you want to throw it all away
Show me that you understand
and that you wanna be my man
From this time on
I need to know
where I stand
or you can say goodbye baby
spit the truth
don’t tell me lies
and hide behind your disguise
You better hear me out now yeah
listen to this these words I need to say
No matter where we go from here
I just wanna make things clear
This is the way I feel
so talk or take a walk and let go
Cut out with the silly games
Don’t turn it, giving me the blame
I just wanna see you change
so talk or take a walk and let go
Now heatin' up, let me recount
How can you carry on to disavow
It seems to bother you, the talk of the town
And that your control is fallin' down
How much more time will you be needing
How much more lines will you be reading
I know your book by heart now yeah every page
Do you want to throw our love away
Show me that you understand
and that you wanna be my man
From this time on
I need to know
where I stand
or you can say goodbye baby
Speak the truth
don’t tell me lies
and hide behind your disguise
You better hear me out now yeah
listen to this these words I need to say
No matter where we go from here
I just wanna make things clear
This is the way I feel
so talk or take a walk and let go
Cut out with the silly games
Don’t turn it, giving me the blame
I just wanna see you change
so talk or take a walk and let go
Needing the answers
to all of my questions
Alone or together
I told you what I had to say
I just wanna see you change
so talk or take a walk and let go
I just wanna see you change
so talk or take a walk and let go
No matter where we go from here
I just wanna make things clear
This is the way I feel
so talk or take a walk and let go
Cut out with the silly games
Don’t turn it, giving me the blame
I just wanna see you change
so talk or take a walk and let go

(traduzione)

Metti le tue carte in tavola, non scherzare
Smettila con i forse, ora fai un voto
Mostrami il tuo vero volto per conquistarmi ora
Altrimenti potresti anche girarti
Potresti credere che ho avuto un problema di atteggiamento
Ma non voglio essere ferito, voglio amarti
Faresti meglio a non essere non finto o questo deve finire ora
Vuoi buttare via tutto
Dimostrami che capisci
e che vuoi essere il mio uomo
Da questo momento in poi
Ho bisogno di sapere
dove mi trovo
oppure puoi dire addio tesoro
sputare la verità
non dirmi bugie
e nasconditi dietro il tuo travestimento
È meglio che mi ascolti adesso sì
ascolta queste parole che devo dire
Non importa dove andiamo da qui
Voglio solo chiarire le cose
Questo è il modo in cui mi sento
quindi parla o fai una passeggiata e lasciati andare
Ritagliati con i giochi stupidi
Non girarlo, dando a me la colpa
Voglio solo vederti cambiare
quindi parla o fai una passeggiata e lasciati andare
Ora mi sto riscaldando, fammi raccontare
Come puoi continuare a sconfessare
Sembra che ti dia fastidio, i discorsi della città
E che il tuo controllo sta cadendo
Di quanto tempo avrai bisogno
Quante altre righe leggerai
Conosco il tuo libro a memoria ora sì ogni pagina
Vuoi buttare via il nostro amore
Dimostrami che capisci
e che vuoi essere il mio uomo
Da questo momento in poi
Ho bisogno di sapere
dove mi trovo
oppure puoi dire addio tesoro
Dì la verità
non dirmi bugie
e nasconditi dietro il tuo travestimento
È meglio che mi ascolti adesso sì
ascolta queste parole che devo dire
Non importa dove andiamo da qui
Voglio solo chiarire le cose
Questo è il modo in cui mi sento
quindi parla o fai una passeggiata e lasciati andare
Ritagliati con i giochi stupidi
Non girarlo, dando a me la colpa
Voglio solo vederti cambiare
quindi parla o fai una passeggiata e lasciati andare
Necessità di risposte
a tutte le mie domande
Da soli o insieme
Ti ho detto quello che dovevo dire
Voglio solo vederti cambiare
quindi parla o fai una passeggiata e lasciati andare
Voglio solo vederti cambiare
quindi parla o fai una passeggiata e lasciati andare
Non importa dove andiamo da qui
Voglio solo chiarire le cose
Questo è il modo in cui mi sento
quindi parla o fai una passeggiata e lasciati andare
Ritagliati con i giochi stupidi
Non girarlo, dando a me la colpa
Voglio solo vederti cambiare
quindi parla o fai una passeggiata e lasciati andare