Traduzione del testo della canzone Appetite - Laurel

Appetite (originale)

Caught up in a fight with you, let’s go
Back under the sheets, say that it won’t happen again, no
Tempers in a sauna, I tried to warn ya
Find it hard to sleep when I’m headstrong
Suddenly everything is going wrong
Get it right
It’s like you’re tryna make me lose my appetite
We’re heading to a second sun
Start a fight
I know that it’s not over when we say goodnight
While my mind is starting to run
Wrestle with my recklessness oh
Shouting in the shower, you’re always short of a breath oh
Giving me the power, sweet like the sour
Taste left in my mouth on the way home
Burning from the heat of your halo
Get it right
It’s like you’re tryna make me lose my appetite
We’re heading to a second sun
Start a fight
I know that it’s not over when we say goodnight
While my mind is starting to run
Mm ah
Mm ah
Mm ah (Tryna stay together)
Mm ah
Mm ah
Mm ah
Mm ah (Tryna stay together)
Blue eyes, won’t you
Blue eyes, won’t you let it go
Won’t you let it go
Push back, won’t you
Push back, won’t you let it go
Won’t you let it go
Get it right
It’s like you’re tryna make me lose my appetite
We’re heading to a second sun
Start a fight
I know that it’s not over when we say goodnight
While my mind is starting to run
Get it right
It’s like you’re tryna make me lose my appetite
We’re heading to a second sun
Start a fight
I know that it’s not over when we say goodnight
While my mind is starting to run
Mm ah
Mm ah
Mm ah (Tryna stay together)
Mm ah
Mm ah
Mm ah
Mm ah (Tryna stay together)

(traduzione)

Preso in una rissa con te, andiamo
Di nuovo sotto le lenzuola, dì che non accadrà più, no
Tempestivi in ​​una sauna, ho cercato di avvisarti
Trovo difficile dormire quando sono testardo
All'improvviso tutto sta andando storto
Fallo bene
È come se stessi cercando di farmi perdere l'appetito
Ci stiamo dirigendo verso un secondo sole
Inizia un combattimento
So che non è finita quando ci salutiamo
Mentre la mia mente inizia a correre
Combatti con la mia incoscienza oh
Gridando sotto la doccia, sei sempre a corto di fiato oh
Dandomi il potere, dolce come l'acido
Il gusto rimasto nella mia bocca mentre tornava a casa
Bruciando dal calore del tuo alone
Fallo bene
È come se stessi cercando di farmi perdere l'appetito
Ci stiamo dirigendo verso un secondo sole
Inizia un combattimento
So che non è finita quando ci salutiamo
Mentre la mia mente inizia a correre
Mm ah
Mm ah
Mm ah (prova a stare insieme)
Mm ah
Mm ah
Mm ah
Mm ah (prova a stare insieme)
Occhi azzurri, vero?
Occhi azzurri, non lo lascerai andare
Non vuoi lasciarlo andare
Respingi, vero?
Respingi, non lo lascerai andare
Non vuoi lasciarlo andare
Fallo bene
È come se stessi cercando di farmi perdere l'appetito
Ci stiamo dirigendo verso un secondo sole
Inizia un combattimento
So che non è finita quando ci salutiamo
Mentre la mia mente inizia a correre
Fallo bene
È come se stessi cercando di farmi perdere l'appetito
Ci stiamo dirigendo verso un secondo sole
Inizia un combattimento
So che non è finita quando ci salutiamo
Mentre la mia mente inizia a correre
Mm ah
Mm ah
Mm ah (prova a stare insieme)
Mm ah
Mm ah
Mm ah
Mm ah (prova a stare insieme)