Traduzione del testo della canzone Hold Tight - Laurel

Hold Tight (originale)

Pray who stare and fingers on my face yeah
When do you know it cause I’ve known
Put walls since I lied down beside you
And oh the dream that you do exactly what I’d need
Hold tight, yeah, hold on to me
Hold tight as you run through the seasons
Cause I’ll give you the rest of my love
Hold tight, I’ll give you the best of my love
Ooh ooh ooh, slow me down
Ooh ooh ooh, come slow me down
Staying up late and I can’t seem to wait for when
You’re around again and on the phone
I’m alive with the thought of you beside me and
Oh though it seems that you know exactly what I’d need
Hold tight, yeah, hold on to me
Hold tight as you run through the seasons
Cause I’ll give you the rest of my love
Hold tight, I’ll give you the best of my love
Ooh ooh ooh, slow me down
Ooh ooh ooh, come slow me down
Tasted, you like me bittersweet
So maybe you are the one for me
I saw before the part that you like being in control
'Cause I’ve been thinking, maybe I’d let you have it all
And I wanna know, is this a way of being
Just a fleeting feeling inside
Cause I’ll give you the rest of my love
Hold tight, I’ll give you the best of my love
Ooh ooh ooh, slow me down
Ooh ooh ooh, come slow me down

(traduzione)

Prega chi mi fissa e le dita sulla faccia sì
Quando lo sai perché l'ho saputo
Metti dei muri da quando mi sono sdraiato accanto a te
E oh il sogno che fai esattamente ciò di cui avrei bisogno
Tieniti forte, sì, tieniti stretto a me
Tieniti forte mentre corri attraverso le stagioni
Perché ti darò il resto del mio amore
Tieni duro, ti darò il meglio del mio amore
Ooh ooh ooh, rallentami
Ooh ooh ooh, vieni rallentami
Stare sveglio fino a tardi e non riesco ad aspettare quando
Sei di nuovo in giro e al telefono
Sono vivo con il pensiero di te accanto a me e
Oh anche se sembra che tu sappia esattamente di cosa avrei bisogno
Tieniti forte, sì, tieniti stretto a me
Tieniti forte mentre corri attraverso le stagioni
Perché ti darò il resto del mio amore
Tieni duro, ti darò il meglio del mio amore
Ooh ooh ooh, rallentami
Ooh ooh ooh, vieni rallentami
Assaggiato, ti piaccio agrodolce
Quindi forse tu sei quello che fa per me
Ho visto prima la parte in cui ti piace avere il controllo
Perché ho pensato, forse ti lascerei avere tutto
E voglio sapere, è un modo di essere
Solo una sensazione fugace dentro
Perché ti darò il resto del mio amore
Tieni duro, ti darò il meglio del mio amore
Ooh ooh ooh, rallentami
Ooh ooh ooh, vieni rallentami