Traduzione del testo della canzone Memorials - Laurel

Memorials (originale)

Say you waited for me
Didn’t know you did
Oh say I didn’t lie
Cause I didn’t
Breaking up, the screaming of our love
I care too much
I care too much
Is this just the way you are?
Is it just the way we are?
He don’t, he don’t believe me and
My young soul, is sold to his heart
He don’t, maybe he don’t love me, love me
I’ll sin with you, it’s a ceremony of you only
But now I’m singing memorials
All through my teenage righteousness
I miss you most
And missing you, really has no purpose
But I still do it
Older I get
The more I learn
That you aren’t mine
At the end of time
Maybe it’s just the way you are
Maybe it’s just the way I am
He don’t, he don’t believe me and
My young soul, is sold to his heart
He don’t, maybe he don’t love me, love me
I’ll sin with you, it’s a ceremony of you only
But now I’m singing memorials
I come, open wide for you
Got no calm collected cause this
Overdue
He don’t he don’t believe me and
My young soul, is sold to his heart
He don’t, maybe he don’t love me, love me
I’ll sin with you, it’s a ceremony of you only
But now I’m singing memorials

Memorials (traduzione)

Di' che mi hai aspettato
Non sapevo che l'avessi fatto
Oh dì che non ho mentito
Perché non l'ho fatto
Rompere, le urla del nostro amore
Mi preoccupo troppo
Mi preoccupo troppo
È solo così che sei?
È solo come siamo?
Lui no, lui non mi crede e
La mia giovane anima, è venduta al suo cuore
Lui non, forse non mi ama, amami
Peccherò con te, è una cerimonia solo per te
Ma ora sto cantando memoriali
Per tutta la mia rettitudine adolescenziale
Mi manchi di più
E la tua mancanza non ha davvero uno scopo
Ma lo faccio ancora
Più vecchio divento
Più imparo
Che non sei mio
Alla fine del tempo
Forse è solo il modo in cui sei
Forse è proprio come sono
Lui no, lui non mi crede e
La mia giovane anima, è venduta al suo cuore
Lui non, forse non mi ama, amami
Peccherò con te, è una cerimonia solo per te
Ma ora sto cantando memoriali
Vengo, spalanco per te
Non ho raccolto la calma perché questo
In ritardo
Lui non non mi crede e
La mia giovane anima, è venduta al suo cuore
Lui non, forse non mi ama, amami
Peccherò con te, è una cerimonia solo per te
Ma ora sto cantando memoriali