Traduzione del testo della canzone Álarc - Leander Kills

Álarc (originale)

Sose várd el, hogy megértsék
Mert csak azok ítélkeznek, akik ugyanúgy megtennék
Az ismeretlen kényelmetlent
A komfortból kiléptetve
De mind oly' gyáva
Egy szem csukva
A másik pedig a kudarcodat kívánja
Visszaadom a maszkod
A szereped tovább játszhatod
S ha a bőr is elfogy
Az álarc az arcodba beleforr
S addig féltél, hogy megtörnek
Amíg magadat félbe nem törted
És úgy lettél ugyanolyan
Hogy magadat megkülönböztetted
Visszaadom a maszkod
A szereped tovább játszhatod
S ha a bőr is elfogy
Az álarc az arcodba beleforr
Akár lehetnél az is, aki vagy
Másokban ne leld önmagad
Majd akkor legyél ugyanolyan
Ha ott rohadsz a föld alatt
Visszaadom a maszkod
A szereped tovább játszhatod
S ha a bőr is elfogy
Az álarc az arcodba beleforr
Akár lehetnél az is, aki vagy
Másokban ne leld önmagad
Majd akkor legyél ugyanolyan
Ha ott rohadsz a föld alatt

Álarc (traduzione)

Non aspettare mai che capiscano
Perché solo chi farebbe lo stesso giudicherà
L'ignoto è scomodo
Uscire dalla comodità
Ma sono tutti così codardi
Un occhio chiuso
L'altro ti augura fallimento
Ti restituirò la tua maschera
Puoi continuare a svolgere il tuo ruolo
E se la pelle si esaurisce
La maschera ti bolle in faccia
E fino ad allora, avevi paura che si rompessero
Finché non ti spezzi a metà
E tu sei diventato lo stesso
Che ti sei distinto
Ti restituirò la tua maschera
Puoi continuare a svolgere il tuo ruolo
E se la pelle si esaurisce
La maschera ti bolle in faccia
Potresti anche essere quello che sei
Non ritrovarti negli altri
Allora sii lo stesso
Se sei lì, cazzo sottoterra
Ti restituirò la tua maschera
Puoi continuare a svolgere il tuo ruolo
E se la pelle si esaurisce
La maschera ti bolle in faccia
Potresti anche essere quello che sei
Non ritrovarti negli altri
Allora sii lo stesso
Se sei lì, cazzo sottoterra