Traduzione del testo della canzone Élve eltemetsz - Leander Kills

Élve eltemetsz (originale)

Élve eltemetsz engem
Kit nem felejtesz sokáig
De jő még ősz, és őszre tél
És túlél, ki tavaszt remél
Nem tudom
Éppen mit kellene éreznem
Véred a véremben
Itt vagyok, és védelek
És nem félek
Ott vagy mindenben
Élve eltemetsz engem
Kit nem felejtesz sokáig
De jő még ősz, és őszre tél
És túlél, ki tavaszt remél
Nézz fel az égre
Nyugodt és végtelen
Csillagokban a béke
Lenéznek, és okkal néznek le
És nem félhetsz
Te tartasz életben
Élve eltemetsz engem
Kit nem felejtesz sokáig
De jő még ősz, és őszre tél
És túlél, ki tavaszt remél
Megbocsátás
Elfogadás
Összetartás
Megalkuvás
Egy új világ jön
Hogy elkezdhessük elölről
Egy új világ jön
Hogy elkezdhessük elölről
Élve eltemetsz engem
Kit nem felejtesz sokáig
De jő még ősz, és őszre tél
És túlél, ki tavaszt remél

Élve eltemetsz (traduzione)

Mi seppellisci vivo
Chi non dimenticherai a lungo
Ma l'autunno sta arrivando e l'inverno sta arrivando
E sopravvivi chi spera nella primavera
non lo so
Proprio come dovrei sentirmi
Il tuo sangue nel mio sangue
Sono qui per proteggerti
E non ho paura
Sei lì per tutto
Mi seppellisci vivo
Chi non dimenticherai a lungo
Ma l'autunno sta arrivando e l'inverno sta arrivando
E sopravvivi chi spera nella primavera
Guarda il cielo
Calmo e infinito
Pace nelle stelle
Guardano in basso e guardano dall'alto in basso per una ragione
E non puoi avere paura
Mi tieni in vita
Mi seppellisci vivo
Chi non dimenticherai a lungo
Ma l'autunno sta arrivando e l'inverno sta arrivando
E sopravvivi chi spera nella primavera
Perdono
Accettazione
Convergenza
Compromesso
Un nuovo mondo sta arrivando
Quindi possiamo ricominciare
Un nuovo mondo sta arrivando
Quindi possiamo ricominciare
Mi seppellisci vivo
Chi non dimenticherai a lungo
Ma l'autunno sta arrivando e l'inverno sta arrivando
E sopravvivi chi spera nella primavera