Traduzione del testo della canzone Lee And Molly - Ziggy Marley And The Melody Makers

Lee And Molly (originale)

Yay!
Lee and Molly
White guy in love with black beauty
Lee and Molly
White guy in love with black beauty
Mama don’t want that
Though she know they might be free
Daddy got drunk one day
He beat the hell out of poor old Lee
Lee and Molly
White guy in love with black beauty
Lee and Molly
White guy in love with black beauty
Why should they hide to share strong moments?
(Yes)
These days men have no bound’ries
So whether you care or whether you won’t — tell you what
They have something a lot don’t
They’re not just good friends
Lee and Molly
A white guy in love with black beauty
Lee and Molly
A hite guy in love with black beauty
But life is not like that
What are dreams if they can’t be
Love can’t hurt you
There’s more to know than you can see
Lee and Molly
White guy in love with black beauty
Lee and Molly
White guy in love with black beauty
The vibes so strong they had to go along (All the way)
She gave the sign so he crossed the line
Now they know they can’t bargain with tribulation
But there’s stil things in life you just can’t resist now
Can’t resist now: this is it!
Yeah
Lee and Molly
White guy in love with black beauty
Lee and Molly
White guy in love with black beauty, black beauty
Yeah!
All you’re teaching who
Is who they should scorn
Remember this
Passion insist they must be born
Let them grow, grow & grow
Yes just remember this
Let the whole wide world know
They’re not just, not just good friends naanhg!
Lee and Molly
White guy in love with black beauty
Lee and Molly
White guy in love with black beauty
All you’re teaching is who they should scorn
Though she knows they must be free
Daddy got drunk one day
He beat the hell out of poor old Lee
Lee and Molly, Lee and Molly
In love, in love, in love
Lee and Molly
White guy in love with black beauty
Why should they hid to share strong moments
Yes, these days love has no boundaries
So whether you care or whether you won’t
They’ve got something a lot don’t
They’re not just good friends, no-ooh!
Lee and Molly
Yes it is a white guy in love with a black beauty
Lee and Molly
White guy in love with black beauty
Lee and Molly
White guy
Vibe so strong they went along
Yes!
She gave the sign so he crossed the line
Now they know you can’t bargain with tribulation
There are still things in life we can’t resist
Yes this is it n’this is it n’this is it!
Tah!
Lee and Molly
White guy in love with black beauty
Lee and Molly
White guy in love with black beauty
Lee and Molly
Lee and Molly, Lee, Lee
Lee and Molly
Lee and Molly, Lee and Molly in love y’all
Let love be free, let love be free

(traduzione)

Sìì!
Lee e Molly
Ragazzo bianco innamorato della bellezza nera
Lee e Molly
Ragazzo bianco innamorato della bellezza nera
La mamma non lo vuole
Anche se sa che potrebbero essere liberi
Papà si è ubriacato un giorno
Ha battuto a morte il povero vecchio Lee
Lee e Molly
Ragazzo bianco innamorato della bellezza nera
Lee e Molly
Ragazzo bianco innamorato della bellezza nera
Perché dovrebbero nascondersi per condividere momenti forti?
(Sì)
In questi giorni gli uomini non hanno confini
Quindi, se ti interessa o se non lo farai, dimmi cosa
Hanno qualcosa che molti non hanno
Non sono solo buoni amici
Lee e Molly
Un ragazzo bianco innamorato della bellezza nera
Lee e Molly
Un ragazzo innamorato della bellezza nera
Ma la vita non è così
Cosa sono i sogni se non possono esserlo
L'amore non può farti del male
C'è più da sapere di quanto tu possa vedere
Lee e Molly
Ragazzo bianco innamorato della bellezza nera
Lee e Molly
Ragazzo bianco innamorato della bellezza nera
Le vibrazioni così forti che hanno dovuto seguire (fino in fondo)
Lei ha dato il segno così ha oltrepassato il limite
Ora sanno che non possono contrattare con la tribolazione
Ma ci sono ancora cose nella vita a cui non puoi resistere ora
Non resisto ora: ecco fatto!
Sì
Lee e Molly
Ragazzo bianco innamorato della bellezza nera
Lee e Molly
Ragazzo bianco innamorato della bellezza nera, bellezza nera
Sì!
Tutto quello che stai insegnando a chi
È chi dovrebbero disprezzare
Ricorda questo
La passione insiste sul fatto che debbano nascere
Lasciali crescere, crescere e crescere
Sì, ricorda solo questo
Fallo sapere a tutto il mondo
Non sono solo, non solo buoni amici naanhg!
Lee e Molly
Ragazzo bianco innamorato della bellezza nera
Lee e Molly
Ragazzo bianco innamorato della bellezza nera
Tutto ciò che stai insegnando è chi dovrebbero disprezzare
Anche se sa che devono essere liberi
Papà si è ubriacato un giorno
Ha battuto a morte il povero vecchio Lee
Lee e Molly, Lee e Molly
Innamorato, innamorato, innamorato
Lee e Molly
Ragazzo bianco innamorato della bellezza nera
Perché dovrebbero nascondersi per condividere momenti forti
Sì, in questi giorni l'amore non ha confini
Quindi se ti interessa o se non lo farai
Hanno qualcosa che molti non hanno
Non sono solo buoni amici, no-ooh!
Lee e Molly
Sì, è un ragazzo bianco innamorato di una bellezza nera
Lee e Molly
Ragazzo bianco innamorato della bellezza nera
Lee e Molly
tipo bianco
L'atmosfera è così forte che sono andati d'accordo
Sì!
Lei ha dato il segno così ha oltrepassato il limite
Ora sanno che non puoi contrattare con la tribolazione
Ci sono ancora cose nella vita a cui non possiamo resistere
Sì, è così e così è e così è!
Tah!
Lee e Molly
Ragazzo bianco innamorato della bellezza nera
Lee e Molly
Ragazzo bianco innamorato della bellezza nera
Lee e Molly
Lee e Molly, Lee, Lee
Lee e Molly
Lee e Molly, Lee e Molly innamorati di tutti voi
Lascia che l'amore sia libero, lascia che l'amore sia libero