| We’ve always been all over the map
| Siamo sempre stati su tutta la mappa
|
| Kinda messed up lovers
| Un po' incasinato gli amanti
|
| But we found a common ground
| Ma abbiamo trovato un terreno comune
|
| Playing twister under the covers
| Giocare a twister sotto le coperte
|
| We don’t have much to say
| Non abbiamo molto da dire
|
| No, we ain’t much for talkin'
| No, non siamo molto per parlare
|
| But we’ve got a secret that keeps
| Ma abbiamo un segreto che custodisce
|
| More than the front porch rocking
| Più che il dondolo del portico anteriore
|
| We’re a mixtape
| Siamo un mixtape
|
| Every song has sex in the title
| Ogni canzone ha sesso nel titolo
|
| We can’t turn it off so I turn it on
| Non possiamo spegnerlo, quindi lo accendo
|
| Repeat, repeat, repeat
| Ripeti, ripeti, ripeti
|
| We’re a mixtape
| Siamo un mixtape
|
| Every song has sex in the title
| Ogni canzone ha sesso nel titolo
|
| W can’t turn it off so I turn it on
| Non possiamo spegnerlo, quindi lo accendo
|
| Repeat, repat, repeat
| Ripeti, ripeti, ripeti
|
| Oh oh oh
| Oh oh oh
|
| (Who's that knocking?)
| (Chi sta bussando?)
|
| Well our neighbors, they get mad every single time we do it
| Bene, i nostri vicini si arrabbiano ogni volta che lo facciamo
|
| 'Cause they know I’m tapping more than just my feet to the music
| Perché sanno che sto battendo più che i miei piedi sulla musica
|
| Lately we’re operating smoother than a surgeon
| Ultimamente operiamo più agevolmente di un chirurgo
|
| So tonight we might just have to play the extended version | Quindi stasera potremmo solo giocare alla versione estesa |