Traduzione del testo della canzone One Of Them Girls - Lee Brice

One Of Them Girls (originale)

Are you one of them girls that peels off the Bud Light label?
Just might run a
pool table?
Roll your eyes if I call you an angel, ain’t you one of them girls?
Ask you to dance, you say «No» just to see how far I’ll go
Your song comes on and your eyes close, that’s when I know, yeah
You got your heart on lock down, got a wall I gotta knock down
Kinda wanna do a shot now, come on now
And you’re one of them girls that ain’t tryna meet nobody
You’re just here for the party, if I’m wrong then stop me, yeah
You’re one of them girls that ain’t handin' out your number
You like to make us want you, you like to make us wonder
If you’re one of them girls, 'cause I’m one of them boys
Would trade his whole world, hm, yeah
For one of them girls who likes to act all quiet, sexy, not even tryin'
Yeah, you know I ain’t lyin', damn right
You one of them girls, broke every heart in your hometown
On the day you rode out, got 'em all wishin' on stars now
If I find one of them girls that ain’t tryna meet nobody
You’re just here for the party, if I’m wrong then stop me, yeah
You’re one of them girls that ain’t handin' out your number
You like to make us want you, you like to make us wonder
If you’re one of them girls
Well, I’m one of them boys
Would trade his whole world, hm, yeah
For one of them girls
You’re one of them girls
I wanna put my lips on
Hold all night long
Write a little love song
For one of them girls that ain’t tryna meet nobody
You’re just here for the party, if I’m wrong then stop me, yeah
You’re one of them girls that ain’t handin' out your number
You like to make us want you, you like to make us wonder
If you’re one of them girls
Well, I’m one of them boys
Would trade his whole world, his whole world
For one of them girls
Hmm, one of them girls

(traduzione)

Sei una di quelle ragazze che si tolgono l'etichetta Bud Light?
Potrebbe solo eseguire un
tavolo da biliardo?
Alza gli occhi al cielo se ti chiamo un angelo, non sei una di quelle ragazze?
Ti chiedo di ballare, dici «No» solo per vedere fino a che punto arriverò
La tua canzone si accende e i tuoi occhi si chiudono, è allora che lo so, sì
Hai il tuo cuore bloccato, hai un muro che devo abbattere
Un po' voglio fare uno scatto ora, andiamo ora
E tu sei una di quelle ragazze che non stanno cercando di incontrare nessuno
Sei qui solo per la festa, se sbaglio fermami, sì
Sei una di quelle ragazze che non distribuiscono il tuo numero
Ti piace farci volerti, ti piace farci meravigliare
Se sei una di quelle ragazze, perché io sono uno di quei ragazzi
Scambierebbe tutto il suo mondo, hm, sì
Per una di quelle ragazze a cui piace recitare in modo tranquillo, sexy, senza nemmeno provarci
Sì, lo sai che non sto mentendo, dannatamente giusto
Tu una di quelle ragazze, hai spezzato ogni cuore nella tua città natale
Il giorno in cui sei uscito, li ho fatti tutti desiderare le stelle ora
Se trovo una di quelle ragazze che non sta cercando di incontrare nessuno
Sei qui solo per la festa, se sbaglio fermami, sì
Sei una di quelle ragazze che non distribuiscono il tuo numero
Ti piace farci volerti, ti piace farci meravigliare
Se sei una di quelle ragazze
Bene, io sono uno di quei ragazzi
Scambierebbe tutto il suo mondo, hm, sì
Per una di quelle ragazze
Sei una di quelle ragazze
Voglio mettere le mie labbra
Tieni duro tutta la notte
Scrivi una piccola canzone d'amore
Per una di quelle ragazze che non stanno cercando di incontrare nessuno
Sei qui solo per la festa, se sbaglio fermami, sì
Sei una di quelle ragazze che non distribuiscono il tuo numero
Ti piace farci volerti, ti piace farci meravigliare
Se sei una di quelle ragazze
Bene, io sono uno di quei ragazzi
Scambierebbe tutto il suo mondo, tutto il suo mondo
Per una di quelle ragazze
Hmm, una di quelle ragazze