Traduzione del testo della canzone Music - Leela James

Music (originale)

Somebody play on the guitar strings
Makes me think of my favorite songs
Reminds me of when I heard Aretha sing
Gladys, Tina, and Chaka Khan
Can’t go back to yesterday
But can we just put the thongs away
And fall back in love with music
Nothin' but the music
Oh
Everybody knows that Marvin’s gone
Still I gotta tell you what’s going on
Said the music gone
Where’d the soul go?
It’s all about the video
We don’t sing no more
Where’s the music gone?
Where’d the music go?
It’s all just for the dough
It ain’t soul no more
Where’s the music gone?
Still hear Donny playin' them keys
Singin' one day we’ll all be free
Can’t even turn on my radio
Somebody hollerin' bout a bitch or a ho
Right now I’m missing music
Black folks count on music

Music (traduzione)

Qualcuno suona con le corde della chitarra
Mi fa pensare alle mie canzoni preferite
Mi ricorda quando ho sentito cantare Aretha
Gladys, Tina e Chaka Khan
Impossibile tornare a ieri
Ma possiamo semplicemente mettere via i tanga
E innamorarsi di nuovo della musica
Nient'altro che la musica
Oh
Tutti sanno che Marvin se n'è andato
Devo ancora dirti cosa sta succedendo
Ha detto che la musica è sparita
Dov'è andata l'anima?
Riguarda il video
Non cantiamo più
Dov'è finita la musica?
Dov'è finita la musica?
È tutto solo per l'impasto
Non è più anima
Dov'è finita la musica?
Sento ancora Donny che suona quei tasti
Cantando un giorno saremo tutti liberi
Non riesco nemmeno ad accendere la mia radio
Qualcuno sta urlando per una puttana o una puttana
In questo momento mi manca la musica
I neri contano sulla musica