Traduzione del testo della canzone Real Talk - Relationships (Interlude) - Leela James

Real Talk - Relationships (Interlude) (originale)

I seen a lot of stuff
When I was in, you know
But at the end of the day
I know it was all for love because
Ain’t no way knowing where and when I shoulda been
Going back and forth the way I was
At what point do you say «okay, enough is enough»?
And at what point do you say «I'll give it another chance»?

Real Talk - Relationships (Interlude) (traduzione)

Ho visto un sacco di cose
Quando ero dentro, lo sai
Ma alla fine della giornata
So che era tutto per amore perché
Non c'è modo di sapere dove e quando dovrei essere
Andando avanti e indietro come ero
A che punto dici "va bene, basta abbastanza"?
E a che punto dici «Gli darò un'altra possibilità»?