Traduzione del testo della canzone Тепло - Легенды Про, Птаха

Тепло (originale)

Ahimas:
Мобилу на зарядку, все оговорено.
Сейчас рубашку поглажу, потом кофе.
Время еще полчаса.
Выйду минут на 15 пораньше.
Смс — блин, я уже заждался.
Вроде ниче не забыл, а уже час собираюсь.
По спине мурашки и я тут как семиклассник.
Что она скажет, мне так интересно и страшно.
Там какой то фильм.
Кинотеатр.
Да не так уж и поздно, а я весь в заморочках.
Выжаты соки, а я их видел так много.
И давно уже сбился со счету.
Но проходило мимо как-то — всегда не так что-то.
Она так дышит и улыбается мило.
Посмотри все на задний план.
Вот настоящая сила.
Настоящая сила.
Продлится ночь, вечер или вечность.
А я не хочу оставаться один и поэтому верю, что встречу.
Может уже встретил.
Может вот она тут сидит в соседнем кресле.
Сжимает руку крепко глубоко вздыхая.
А я вышел из подъезда, снег опять тает.
Ну конечно, конец марта, чего еще ждать то.
Весна бывает иногда дарит такие подарки.
А мы их откладываем куда нибудь подальше, Потом, потом.
Но я боюсь, что потом будет поздно.
Я хочу уже, пора ощутить рядом звезды.
Все расстояния стереть и границы дозволенного.
Я так ждал тепла, наверно вот оно.
Любовь мозг выносит и в правду.
Одна точка по центру, вокруг пустое пространство,
Мы бесконечны, пока еще есть время.
Распадаюсь на части, но знаю ты не отпустишь.
Закрывая глаза мне своей рукой.
И я в твоей власти, закутанный в чувства.
Знай, мое счастье это быть с тобой.
Птаха:
Я видел капли, что как слезы падали с небес.
Я слышал ветер той весны, что принес мне смех.
Прошу не оставляй, со мною рядом будь,
До последних моих дней Мусь.
Прошу не забудь.
Не забывай луну на Третьяковке из машины.
Не застилай постель, она твое тепло хранила.
Когда остыну я, послушай эти строки,
И вспомни все.
Храни же наши фотки.
Особенно одну, на тумбе той, что у окна.
На даче Гуфа, где помирились ты и я.
Я все смотрел как ты смеялась, я извинения просил,
С улыбкой говоря и каясь.
Ты живи дальше.
Малыш ведь сожжены мосты.
Прошу тебя, любовь ты нашу отпусти.
Когда развеют пепел, но вспоминай мой шепот.
Когда услышишь осенний свежий ветер.
Распадаюсь на части, но знаю ты не отпустишь.
Закрывая глаза мне своей рукой.
И я в твоей власти, закутанный в чувства
Знай, мое счастье это быть с тобой.
Распадаюсь на части, но знаю ты не отпустишь.
Закрывая глаза мне своей рукой.
И я в твоей власти, закутанный в чувства
Знай, мое счастье это быть с тобой.

(traduzione)

Ahima:
Mobile per la ricarica, tutto è concordato.
Adesso stirerò la camicia, poi il caffè.
Tempo per un'altra mezz'ora.
Esco con 15 minuti di anticipo.
SMS - maledizione, sto già aspettando.
Sembra che non abbia dimenticato nulla, ma ci vado da un'ora.
Ho la pelle d'oca sulla schiena e sono qui come un bambino di seconda media.
Quello che dirà è così interessante e spaventoso per me.
C'è un film lì.
Cinema.
Sì, non è così tardi, e sono tutti nei guai.
I succhi vengono spremuti e ne ho visti tanti.
E ho perso il conto per molto tempo.
Ma in qualche modo è passato - qualcosa è sempre sbagliato.
Respira tanto e sorride dolcemente.
Guarda tutto sullo sfondo.
Questa è la vera forza.
Vera forza.
Ieri sera, sera o per l'eternità.
E non voglio stare da solo e quindi credo che mi incontrerò.
Forse già incontrato.
Forse è seduta qui sulla sedia accanto.
Stringe forte la mano e fa un respiro profondo.
E ho lasciato l'ingresso, la neve si sta sciogliendo di nuovo.
Bene, certo, fine marzo, cos'altro aspettarsi.
La primavera a volte fa questi doni.
E li mettiamo da qualche parte lontano, dopo, dopo.
Ma temo che dopo sarà troppo tardi.
Voglio già, è ora di sentire le stelle vicine.
Cancella tutte le distanze e i confini di ciò che è consentito.
Ho aspettato il caldo, probabilmente eccolo qui.
L'amore porta il cervello alla verità.
Un punto al centro, uno spazio vuoto intorno,
Siamo infiniti finché c'è ancora tempo.
Cado a pezzi, ma so che non lascerai andare.
Coprendomi gli occhi con la tua mano.
E io sono in tuo potere, avvolto nei sentimenti.
Sappi che la mia felicità è stare con te.
Uccello:
Ho visto gocce come lacrime cadere dal cielo.
Ho sentito il vento di quella primavera che mi ha fatto ridere.
Per favore non lasciarmi, sii al mio fianco,
Fino ai miei ultimi giorni Mus.
Per favore, non dimenticare.
Non dimenticare la luna alla Galleria Tretyakov dall'auto.
Non rifare il letto, ti ha tenuto al caldo.
Quando mi calmo, ascolta queste righe,
E ricorda tutto.
Conserva le nostre foto.
Soprattutto uno, sul piedistallo vicino alla finestra.
Alla dacia di Guf, dove io e te ci siamo riconciliati.
Ho continuato a guardarti ridere, ho chiesto perdono,
Con un sorriso, parlando e pentendosi.
Continua a vivere.
Ragazzo, dopotutto, i ponti sono bruciati.
Ti prego, lascia andare il nostro amore.
Quando le ceneri sono sparse, ma ricorda il mio sussurro.
Quando senti il ​​vento fresco d'autunno.
Cado a pezzi, ma so che non lascerai andare.
Coprendomi gli occhi con la tua mano.
E sono in tuo potere, avvolto dai sentimenti
Sappi che la mia felicità è stare con te.
Cado a pezzi, ma so che non lascerai andare.
Coprendomi gli occhi con la tua mano.
E sono in tuo potere, avvolto dai sentimenti
Sappi che la mia felicità è stare con te.