Traduzione del testo della canzone Dime Adiós (Say Goodbye to Me) - Leigh Nash, Matt Lovell

Dime Adiós (Say Goodbye to Me) (originale)

Dime adios
Say goodbye to me
Uno queda de los dos
May the road ahead be easy
Dime adios
And you ever dream of me
Que suenes con los angelitos
May your memories be sweet
What you wish for
What you live for
What you never said
'Cause you hesitated for too long
Now you’re hangin'
Out the back of a train
As it races
To a brand new station too far gone
Dime adios
Say goodbye to me
Uno queda de los dos
May the road ahead be easy
Dime adios
And you ver dream of me
Qu suenes con los angelitos
May your memories be sweet
Gonna miss you
But I wish you’d
Never shed a tear
When you think about our past
Long ago it was golden
That’s the thing
It’s not meant to last
Dime adios
Say goodbye to me
Una queda de los dos
May the road ahead be easy
Dime adios
And you ever dream of me
Que suenes con los angelitos
May your memories be sweet
Dime adios
Say goodbye to me
Una queda de los dos
May the road ahead be easy
Dime adios
And you ever dream of me
Que suenes con los angelitos
May your memories be sweet

Dime Adiós (Say Goodbye to Me) (traduzione)

Dime adios
Dì addio a me
Uno queda de los dos
Possa la strada da percorrere essere facile
Dime adios
E tu mi sogni sempre
Que suenes con los angelitos
Possano i tuoi ricordi essere dolci
Quello che desideri
Per cosa vivi
Quello che non hai mai detto
Perché hai esitato troppo a lungo
Ora stai appendendo
Sul retro di un treno
Mentre corre
A una stazione nuova di zecca troppo lontana
Dime adios
Dì addio a me
Uno queda de los dos
Possa la strada da percorrere essere facile
Dime adios
E tu mi sogni
Qusuenes con los angelitos
Possano i tuoi ricordi essere dolci
Ci mancherai
Ma vorrei che lo facessi
Non versare mai una lacrima
Quando pensi al nostro passato
Molto tempo fa era d'oro
Questa è la cosa
Non è destinato a durare
Dime adios
Dì addio a me
Una queda de los dos
Possa la strada da percorrere essere facile
Dime adios
E tu mi sogni sempre
Que suenes con los angelitos
Possano i tuoi ricordi essere dolci
Dime adios
Dì addio a me
Una queda de los dos
Possa la strada da percorrere essere facile
Dime adios
E tu mi sogni sempre
Que suenes con los angelitos
Possano i tuoi ricordi essere dolci