Traduzione del testo della canzone Touch A New Day - Lena

Touch A New Day (originale)

I take a break now, turn it around
Put my mind in a jamboree
Never felt that feeling that I can feel
When you’re near to me
God knows I have never given more
Than I do-do-do today, 'cause I
Give it back what you’re giving to me
And there’s a lot more coming your way
'Cause I can touch a new day
Just by playing in a new play
I have got some brand new thoughts
And you will be a part in all these
I like the smell of fresh hay
I want to stop right now to inhale
I have got some brand new flavors
Going in and out of my mind
Straight in from a lousy time
I took off on a cloudy day
Not knowing that a little climb
Could turn it in another way
It appears as a matter of fact
A little break off to the side
Can change more things that you’ve ever thought of
That ain’t not reason to hide
'Cause I can touch a new day
Just by playing in a new play
I have got some brand new thoughts
And you will be a part in all these
I like the smell of fresh hay
I want to stop right now to inhale
I have got some brand new flavors
Going in and out of my mind
Come on over, listen to me
Enjoy your ride on my way you know
It might be you’re more clever than me
But we can complement each other somehow
Get back to the depth of your soul
And unwind on a hanging seat
You get more when you leave behind
Some of the things you don’t really need
'Cause I can touch a new day
Just by playing in a new play
I have got some brand new thoughts
And you will be a part in all these
I like the smell of fresh hay
I want to stop right now to inhale
I have got some brand new flavors
Going in and out of my mind

Touch A New Day (traduzione)

Ora mi prendo una pausa, giralo
Metti la mia mente in un jamboree
Non ho mai provato quella sensazione che posso provare
Quando sei vicino a me
Dio sa che non ho mai dato di più
Di quello che faccio oggi, perché io
Restituisci quello che mi stai dando
E c'è molto di più in arrivo
Perché posso toccare un nuovo giorno
Semplicemente giocando in una nuova riproduzione
Ho dei pensieri nuovi di zecca
E tu farai parte di tutto questo
Mi piace l'odore del fieno fresco
Voglio smetterla subito per inspirare
Ho dei gusti nuovi di zecca
Entrare e uscire dalla mia mente
Direttamente da un periodo pessimo
Sono decollato in una giornata nuvolosa
Non sapendo che una piccola salita
Potrebbe trasformarlo in un altro modo
Appare come un dato di fatto
Una piccola pausa di lato
Può cambiare più cose a cui hai mai pensato
Questo non è un motivo per nascondersi
Perché posso toccare un nuovo giorno
Semplicemente giocando in una nuova riproduzione
Ho dei pensieri nuovi di zecca
E tu farai parte di tutto questo
Mi piace l'odore del fieno fresco
Voglio smetterla subito per inspirare
Ho dei gusti nuovi di zecca
Entrare e uscire dalla mia mente
Vieni qui, ascoltami
Goditi il ​​tuo viaggio sulla mia modalità che conosci
Potrebbe essere che tu sia più intelligente di me
Ma possiamo integrarci a vicenda in qualche modo
Torna nel profondo della tua anima
E rilassati su un sedile sospeso
Ottieni di più quando te ne vai
Alcune delle cose che non ti servono davvero
Perché posso toccare un nuovo giorno
Semplicemente giocando in una nuova riproduzione
Ho dei pensieri nuovi di zecca
E tu farai parte di tutto questo
Mi piace l'odore del fieno fresco
Voglio smetterla subito per inspirare
Ho dei gusti nuovi di zecca
Entrare e uscire dalla mia mente