Traduzione del testo della canzone Un Día Más - Leo Jiménez

Un Día Más (originale)

Oscuridad dentro de ti
No aguantas más, sientes que aquí está tu fin
Pero no, tú te levantas
Es lo menos que puedes hacer
No hay razón, si te comparas
Hoy la suerte te hará florecer
Un día más, tú te sientes volar
Cuando piensas que todo acabo
Miras atrás y no sientes soportar el aroma de la decepción
Es tu deber, no claudicar
Hazlo por él
Niño del hambre y la sal
Y como el, tú te levantas
Es lo menos que puedes hacer
No hay razón, si te comparas
Hoy la suerte te hará florecer
Un día más, tú te sientes volar
Cuando piensas que todo acabo
Miras atrás y no sientes soportar el aroma de la decepción
No vas a parar, si te lo callas
Eres un volcán y vas a estallar
Tu puedes gritar, no te tragues las ganas
Es tu vida y la debes luchar (x2)
— FUENTE —

Un Día Más (traduzione)

oscurità dentro di te
Non ce la fai più, senti che questa è la tua fine
Ma no, ti alzi
È il minimo che puoi fare
Non c'è motivo, se ti confronti
Oggi la fortuna ti farà sbocciare
Ancora un giorno, ti senti volare
Quando pensi che sia tutto finito
Ti guardi indietro e non sopporti il ​​profumo della delusione
È tuo dovere, non mollare
Fallo per lui
Figlio della fame e del sale
E come lui, ti alzi
È il minimo che puoi fare
Non c'è motivo, se ti confronti
Oggi la fortuna ti farà sbocciare
Ancora un giorno, ti senti volare
Quando pensi che sia tutto finito
Ti guardi indietro e non sopporti il ​​profumo della delusione
Non ti fermerai, se stai zitto
Sei un vulcano e stai per esplodere
Puoi urlare, non ingoiare il desiderio
È la tua vita e devi combatterla (x2)
- FONTE -