Traduzione del testo della canzone I Know That You Know - Leslie Odom, Jr.

I Know That You Know (originale)

Life’s a game, but who can play it all alone
Ev’ry chap should hold a heart that’s all his own
Love may come at first sight, they told me
When I saw you, I knew;
I had found my only love
When I met you
So, darling, I know that you know
That I’ll go where you go
I choose you, won’t lose you
I wish you knew how much I long to hold you
This time is my time
Will soon be goodbye time
In the starlight, hold me tight;
With one more little kiss say nighty-night
Love may come at first sight they told me
When I saw you I knew
I had found my only love
When I met you
So, darling, I know that you know
That I’ll go where you go
I choose you, won’t lose you
I wish you knew how much I long to hold you
This time is my time will soon be goodbye time
In starlight hold me tight;
One more little kiss
Say nighty-night
Say nighty-night
Yeah, yeah
I will go where you go
You will go where I go
In the moonlight, walk with me in the moonlight

I Know That You Know (traduzione)

La vita è un gioco, ma chi può giocarci tutto da solo
Ogni tipo dovrebbe avere un cuore che è tutto suo
L'amore può venire a prima vista, mi hanno detto
Quando ti ho visto, l'ho saputo;
Avevo trovato il mio unico amore
Quando ti ho incontrato
Quindi, tesoro, so che lo sai
Che andrò dove vai tu
Scelgo te, non ti perderò
Vorrei che tu sapessi quanto desidero trattenerti
Questa volta è la mia ora
Presto sarà l'ora dell'arrivederci
Alla luce delle stelle, tienimi stretto;
Con un altro piccolo bacio di' notte-notte
L'amore può venire a prima vista, mi hanno detto
Quando ti ho visto, l'ho saputo
Avevo trovato il mio unico amore
Quando ti ho incontrato
Quindi, tesoro, so che lo sai
Che andrò dove vai tu
Scelgo te, non ti perderò
Vorrei che tu sapessi quanto desidero trattenerti
Questa volta è la mia ora sarà presto l'ora dell'addio
Alla luce delle stelle tienimi stretto;
Ancora un piccolo bacio
Dì notte-notte
Dì notte-notte
Yeah Yeah
Andrò dove vai tu
Andrai dove vado io
Al chiaro di luna, cammina con me al chiaro di luna