Traduzione del testo della canzone Dance Me Down Easy - Levon Helm

Dance Me Down Easy (originale)

Dance me down easy, ride me down slow
Dance me down easy, one for the road
You know how to please me when you turn your lamp down low
Turn me 'round, dance me down easy
I remember long ago, it was early in the night
I had a feelin' and the time it was right
And when I held you close I felt you in my heart
I knew you had me then, mama, right from the start
Dance me down easy, ride me down slow
Dance me down easy, one for the road
You know how to please me when you turn your lamp down low
Turn me 'round, dance me down easy
I had a vision later on with just us two
I saw you lovin' me and me lovin' you
We were standing round and round across a dance floor
Let do it one more time and dance me out the door
Dance me down easy, ride me down slow
Dance me down easy, one for the road
You know how to please me when you turn your lamp down low
Turn me 'round, dance me down easy
Turn me 'round, dance me down easy
Dance me down easy, ride me down slow
Dance me down easy, one for the road
You know how to please me when you turn your lamp down low
Turn me 'round, dance me down easy

Dance Me Down Easy (traduzione)

Ballami giù facilmente, cavalcami giù lentamente
Ballami giù facilmente, uno per la strada
Sai come farmi piacere quando abbassi la lampada
Girami, ballami facilmente
Ricordo molto tempo fa, era notte presto
Ho avuto una sensazione e il momento era quello giusto
E quando ti ho tenuto stretto ti ho sentito nel mio cuore
Sapevo che mi avevi allora, mamma, fin dall'inizio
Ballami giù facilmente, cavalcami giù lentamente
Ballami giù facilmente, uno per la strada
Sai come farmi piacere quando abbassi la lampada
Girami, ballami facilmente
Più tardi ho avuto una visione solo con noi due
Ti ho visto amarmi e io amarti
Eravamo in piedi su una pista da ballo
Lascialo fare ancora una volta e ballami fuori dalla porta
Ballami giù facilmente, cavalcami giù lentamente
Ballami giù facilmente, uno per la strada
Sai come farmi piacere quando abbassi la lampada
Girami, ballami facilmente
Girami, ballami facilmente
Ballami giù facilmente, cavalcami giù lentamente
Ballami giù facilmente, uno per la strada
Sai come farmi piacere quando abbassi la lampada
Girami, ballami facilmente