Traduzione del testo della canzone songs that we wrote when we were drunk - Lewis Watson

songs that we wrote when we were drunk (originale)

We used to sing, 'We had it all'
And record it on our phones,
But when I listen back now, it’s just out of tune
And it’s hard to believe because we hardly touch our skin
How did we end up here?
So out of sync
And maybe all the lies were truer than we know
And maybe anti clockwise is the only antidote
And I can’t stop dreaming of the night when we begun
And the songs that we wrote when we were drunk
All of the letters that you sent to me
Said that we’d stay the same for as long as we breathe
And we’d shrug off two weeks of rain on our honeymoon
But now you fall asleep in the other room
And maybe all the lies were truer than we know
And maybe anti clockwise is the only antidote
And I can’t stop dreaming of the night when we begun
And the songs that we wrote when we were drunk
And the songs that we wrote when we were drunk
We had it all
And maybe all the lies were truer than we know
And maybe anti clockwise is the only antidote
And I can’t stop dreaming of the night when we begun
And the songs that we wrote when we were drunk
And the songs that we wrote when we were drunk

(traduzione)

Cantavamo "Avevamo tutto"
E registralo sui nostri telefoni,
Ma quando ascolto indietro ora, è semplicemente stonato
Ed è difficile da credere perché non ci tocchiamo quasi la pelle
Come siamo finiti qui?
Quindi non sincronizzata
E forse tutte le bugie erano più vere di quanto sappiamo
E forse in senso antiorario è l'unico antidoto
E non riesco a smettere di sognare la notte in cui abbiamo iniziato
E le canzoni che scrivevamo quando eravamo ubriachi
Tutte le lettere che mi hai inviato
Ha detto che saremmo rimasti gli stessi finché respiriamo
E durante la nostra luna di miele ci scrolleremmo di dosso due settimane di pioggia
Ma ora ti addormenti nell'altra stanza
E forse tutte le bugie erano più vere di quanto sappiamo
E forse in senso antiorario è l'unico antidoto
E non riesco a smettere di sognare la notte in cui abbiamo iniziato
E le canzoni che scrivevamo quando eravamo ubriachi
E le canzoni che scrivevamo quando eravamo ubriachi
Avevamo tutto
E forse tutte le bugie erano più vere di quanto sappiamo
E forse in senso antiorario è l'unico antidoto
E non riesco a smettere di sognare la notte in cui abbiamo iniziato
E le canzoni che scrivevamo quando eravamo ubriachi
E le canzoni che scrivevamo quando eravamo ubriachi