| Letra de ''Increíble''
| Testo "Incredibile".
|
| Yo sólo sé, yo sólo sé, yo sólo sé
| Lo so solo, lo so solo, lo so solo
|
| Yo sólo sé, yo sólo sé, yo sólo sé
| Lo so solo, lo so solo, lo so solo
|
| Yo sólo sé que sí se puede
| So solo che sì, può
|
| Y dejo que este corazón me lleve
| E lascio che questo cuore mi prenda
|
| Me eleve allí donde la música conmueve
| Mi alzo dove la musica si muove
|
| Y estos ojos se atreven con la sangre de la herida
| E questi occhi osano con il sangue della ferita
|
| Porque la vida es increíblemente breve
| Perché la vita è incredibilmente breve
|
| Así que bebe, bébete esa lágrima traidora
| Quindi bevi, bevi quella lacrima infida
|
| Que llora, huye de la tristeza que devora
| Che piange, fugge dalla tristezza che divora
|
| Porque aún quedan auroras increíbles y bonitas
| Perché ci sono ancora aurore incredibili e bellissime
|
| En esta vida maldita que se evapora y que enamora
| In questa vita maledetta che evapora e si innamora
|
| Si sabes ser feliz en este oficio
| Se sai essere felice in questo lavoro
|
| De vicios y prejuicios y de fuegos de artificio
| Di vizi e pregiudizi e di fuochi d'artificio
|
| Vivir es un suplicio pero esconde sus encantos
| Vivere è una prova ma nasconde il suo fascino
|
| Entre los pliegues del asfalto de este hospicio
| Tra le pieghe dell'asfalto di questo ospizio
|
| Tú siéntelo, ya
| Lo senti, già
|
| Increíble, seh
| incredibile, sì
|
| Dice, dice, mira
| Di', di', guarda
|
| Increíble
| Sorprendente
|
| Como el sol soy libre
| Come il sole sono libero
|
| Libre mientras mi corazón vibre
| Libero finché il mio cuore vibra
|
| No creo en las leyes de los dioses de los cielos
| Non credo nelle leggi degli dei del cielo
|
| Porque todo lo divino de la vida está en el suelo
| Perché tutto ciò che è divino nella vita è per terra
|
| Y porque suelo creer en las personas y no en mitos
| E perché di solito credo nelle persone e non nei miti
|
| Sé que el corazón es infinito
| So che il cuore è infinito
|
| Y que el tiempo es una daga que se clava lentamente
| E quel tempo è un pugnale che si conficca lentamente
|
| Y aunque nada dura nada sé que todo es para siempre
| E anche se niente dura niente so che tutto è per sempre
|
| (Así que siente)
| (quindi senti)
|
| Disfruta del paisaje de este viaje
| Goditi il paesaggio di questo viaggio
|
| Porque cuando el telón baje sólo seremos cenizas
| Perché quando cala il sipario saremo solo cenere
|
| Y quizás no haya otra vida cuando se pare la música
| E forse non c'è vita nell'aldilà quando la musica si ferma
|
| Por eso vivo esta como si fuera la única
| Ecco perché vivo questo come se fosse l'unico
|
| Seh, seh
| Yeah Yeah
|
| Dice, es increíble, es increíble
| Dice, è fantastico, è fantastico
|
| Y la vida es un intervalo
| E la vita è un intervallo
|
| Una herida, un regalo
| Una ferita, un regalo
|
| Un beso con veneno, un rato bueno y otro malo
| Un bacio con il veleno, un buon momento e un brutto momento
|
| Y la única verdad está en los ojos del que mira
| E l'unica verità è negli occhi di chi guarda
|
| En las manos del que toca y en las bocas que respiran
| Nelle mani di chi tocca e nelle bocche che respirano
|
| Y así vivo sin pris, entre llantos y sonrisas
| E così vivo senza pris, tra lacrime e sorrisi
|
| Yo no sé vivir, soy un poeta que improvisa
| Non so vivere, sono un poeta che improvvisa
|
| La única premisa que yo tengo como cierta
| L'unica premessa che ho per certo
|
| Es que en este suelo fértil tú recoges lo que siembras
| È che in questo terreno fertile raccogli ciò che semini
|
| Y si el ánimo del ánima está anémico
| E se l'umore dell'anima è anemico
|
| A veces las lágrimas son los mejores médicos
| A volte le lacrime sono i migliori dottori
|
| Yo, como ves, aún me visto por los pies
| Come puoi vedere, mi vesto ancora per i piedi
|
| Mi corazón es el que manda sobre mí y no al revés | Il mio cuore è quello che governa su di me e non il contrario |