Traduzione del testo della canzone Come Back to Me - Liam Gallagher

Come Back to Me (originale)

I’ve gone so far, my hands are hard
But I want to touch you
Cause I know you’re lonely
I’ve seen despair, but I still care
My heart is together
My head is exploding
Everyone out there says you’ve been going a bit too hard
Everyone out there says you’ve been testing man and God
Trying to make the scene
Why don’t you come back to me
Why don’t you come back to me
Why don’t you come back to me
Tired of myself, thank God some help
I’m coming and going
I can’t get enough man
Get high, get saved
Look out, be brave
The waves are still rolling, your hooked on a feeling
Everyone out there says you’ve been going a bit too hard
Everyone out there says you’ve been testing man and God
Trying to make the scene
Why don’t you come back to me
Why don’t you come back to me
Why don’t you come back to me
Everyone out there says you’ve been going a bit too hard
Everyone out there says you’ve been testing man and God
Trying to make the scene
Why don’t you come back to me
Why don’t you come back to me
Why don’t you come back to me

Come Back to Me (traduzione)

Sono andato così lontano, le mie mani sono dure
Ma voglio toccarti
Perché so che sei solo
Ho visto la disperazione, ma ci tengo ancora
Il mio cuore è insieme
La mia testa sta esplodendo
Tutti là fuori dicono che sei stato un po' troppo duro
Tutti là fuori dicono che hai messo alla prova l'uomo e Dio
Cercando di fare scena
Perché non torni da me
Perché non torni da me
Perché non torni da me
Stanco di me stesso, grazie a Dio un po' di aiuto
Sto andando e venendo
Non riesco a ottenere abbastanza uomo
Sballati, fatti salva
Attento, sii coraggioso
Le onde stanno ancora rotolando, sei agganciato a una sensazione
Tutti là fuori dicono che sei stato un po' troppo duro
Tutti là fuori dicono che hai messo alla prova l'uomo e Dio
Cercando di fare scena
Perché non torni da me
Perché non torni da me
Perché non torni da me
Tutti là fuori dicono che sei stato un po' troppo duro
Tutti là fuori dicono che hai messo alla prova l'uomo e Dio
Cercando di fare scena
Perché non torni da me
Perché non torni da me
Perché non torni da me