Traduzione del testo della canzone Central Park - Lifehouse

Central Park (originale)

This time away brings me even closer
So much to say, I’ve been thinking over
All the things you do to make me smile
I see your face around every corner
Each passing day gets a little longer
Can’t fall asleep, so I count the miles
As sure as the sun going down
I’ll always be around
I’ll always be around
I’m afraid of living here without you
My years were made to wrap my life around you
When I’m away, our souls are tied
As sure as the waves crash to the shore
I’ll always be yours
I’ll always be yours, oh oh
I’m in the dark, and there’s a light that’s shining
In Central Park, where all the ghosts are hiding
This city’s spark starts to fade
As sure as there are stars up above
You’ll always be loved
And as sure as gravity pulling us down
I’ll always be around
I’ll always be around

(traduzione)

Questa volta lontano mi porta ancora più vicino
Tanto da dire, ci ho riflettuto
Tutte le cose che fai per farmi sorridere
Vedo la tua faccia dietro ogni angolo
Ogni giorno che passa diventa un po' più lungo
Non riesco ad addormentarmi, quindi conto le miglia
Sicuro come il sole che tramonta
Sarò sempre in giro
Sarò sempre in giro
Ho paura di vivere qui senza di te
I miei anni sono stati fatti per avvolgere la mia vita intorno a te
Quando sono via, le nostre anime sono legate
Sicuro come le onde si infrangono sulla riva
Sarò sempre tuo
Sarò sempre tuo, oh oh
Sono al buio e c'è una luce che brilla
A Central Park, dove si nascondono tutti i fantasmi
La scintilla di questa città inizia a svanire
Certo che ci sono le stelle sopra
Sarai sempre amato
E sicuro come la gravità ci tira giù
Sarò sempre in giro
Sarò sempre in giro