Traduzione del testo della canzone Heroin Diaries - Ligeia

Heroin Diaries (originale)

She’s going away for a while
She’s gotta get clean
She’s only seventeen
To all the friends we’ve lost
We’ll meet again
In this life or in the next one
He’s going away for a while
He’s gotta get clean
He’s almost forty three
To all the friends we’ve lost
We’ll meet again
In this life or in the next one

(traduzione)

Sta andando via per un po'
Deve ripulirsi
Ha solo diciassette anni
A tutti gli amici che abbiamo perso
Ci incontreremo di nuovo
In questa vita o nella prossima
Sta andando via per un po'
Deve ripulirsi
Ha quasi quarantatré anni
A tutti gli amici che abbiamo perso
Ci incontreremo di nuovo
In questa vita o nella prossima