| Murder, question for the hour.
| Omicidio, domanda per l'ora.
|
| Should she paint the town red again?
| Dovrebbe dipingere di nuovo la città di rosso?
|
| Such an act of compassion, such a waste of life.
| Un tale atto di compassione, un tale spreco di vita.
|
| She awakes her smile with the keys in her hand.
| Risveglia il sorriso con le chiavi in mano.
|
| Pretty facial mod with tire marks in his skin.
| Bella mod facciale con segni di pneumatici sulla pelle.
|
| He’ll wait to forgive you.
| Aspetterà per perdonarti.
|
| He’ll lose this time and never win.
| Perderà questa volta e non vincerà mai.
|
| Like clockwork, how the tables have turned.
| Come un meccanismo a orologeria, come sono cambiate le cose.
|
| This tragic play of cards you’ve been dealt.
| Questo tragico gioco di carte che ti è stato distribuito.
|
| Fall in love, lose your life.
| Innamorati, perdi la vita.
|
| Back and forth again, it’s suicide.
| Avanti e indietro ancora, è suicidio.
|
| Love is suicide, it’s freedom’s child.
| L'amore è suicidio, è figlio della libertà.
|
| She couldn’t bear the pain.
| Non poteva sopportare il dolore.
|
| Broken skies beyond the diagnosed, fade the sun to black and wait for the ghost.
| Cieli infranti oltre il diagnosticato, sfuma il sole nel nero e aspetta il fantasma.
|
| Love is suicide, it’s freedom’s child.
| L'amore è suicidio, è figlio della libertà.
|
| She couldn’t bear the pain.
| Non poteva sopportare il dolore.
|
| No sense to beg for mercy.
| Non ha senso chiedere pietà.
|
| No sense to reconcile now. | Non ha senso riconciliarsi ora. |