Traduzione del testo della canzone Я знаю - Lil Kate

Я знаю (originale)

Каждый день мое платье короче и выше каблук.
Каждый вечер не плачу, но и не жду тебя, мой друг.
Каждый день мои губы носят яркие помады цвета,
Каждый вечер стрелки на глазах моих, больше, чем были всегда.
Каждый раз наряжаться так,
А вдруг, сегодня я встречу тебя.
Хочу быть самой красивой, и в этот день,
Чтоб
ты не мог сказать мне слова.

(traduzione)

Ogni giorno il mio vestito è più corto e il tacco è più alto.
Non piango tutte le sere, ma non ti aspetto nemmeno, amico mio.
Ogni giorno le mie labbra indossano rossetti dai colori accesi
Ogni sera frecce davanti ai miei occhi, più che mai.
Vestiti ogni volta
E all'improvviso, oggi ti incontrerò.
Voglio essere la più bella, e in questo giorno,
Così che
non potevi dirmi una parola.