Traduzione del testo della canzone Gotti - Lil Wayne, The Lox

Gotti (originale)

Say the judge or the jury can’t spoil this
Nah two thirds of the world’s most loyalest
I’mma shoot em
I’mma pay the bail I’m sure of this
I’mma kill em I’mma get the witness, teach 'em more of this
We never sing not even on a song where the chorus is
Dig the hole, get the wood box bring the florist in
Tell the pastor tell the family we was just warning them
38's 45's, all type of Taurus'
About to hit the bong pour the holy water in
Celebrating for participating and the slaughtering
Eating steaks at the same spot they killed Paulie in
Frank White’s three in the quarter taping your daughter in
Columbia with the connect putting the order in
Nigga act we gonna clap like we the audience
Make sure you ain’t down to strap, get rid of all the prints
Do your homework on whoever you go to war against
I had 20s on my Benz, lend it to all my friends
And everything was all gravy, everything was all gravy
And if I need something call Baby, I need something call Baby
And the streets was calling me, but a nigga had call waiting
And yeah we all went through our phases
We all went through our savings
Some niggas stayed on point, some niggas was point shaving
And sometimes we had to be vegetables
That mean we had to stay patient cause they say you are what you eat
I took the star out of starvation, bitch
I come from a Third World, start rapping in the fourth grade
Start trapping in the sixth grade, went platinum in the tenth grade
Dropped out a nigga was getting paid
This when Birdman had a fade
This when Hummers didn’t come stretch, but Birdman had 'em made
This when pretty bitches set you up, and niggas didn’t give two fucks
You had two guns and two phones, you could waste time and get and get a new cup
But this when niggas had pimp cups, and new rappers got hem’d up
And all them niggas that’s biting got they fins cut
I know real niggas gon' fuck with this
Like «that's that shit I be talkin' 'bout»
I know real niggas gon' fuck with this
Like «that's that shit I be talkin' 'bout»
And we gon' be around til yo motherfuckin' body rot
And if the Feds bring us in we get the same time Gotti got
And if the Feds bring us in we get the same time Gotti got
And if the Feds bring us in we get the same time Gotti got
But this when niggas had pimp cups, and dirty money got rinsed up
And the early birds in the worm hole would get so fat that they’d get stuck
We’d clean our fingerprints up, we’d clean the shit we didn’t touch
This when niggas called Diddy Puff
Letting Biggie bump while I’m sitting up in that big body
I can show you a dead body
Lotta niggas got pinched, and the snitches ended up dead lobsters
Wrap the birds in red tape call them bitches Red Robins
Pops had Kilos I needed one key I would’ve made cops
Free my niggas down and Rest In Peace to all my dead partners
I smoke by the pound in like a week, and fuck the Weight Watchers
Got my self a brand new triple-beam, just the weigh options
I stumbled upon a gold mine I thank God that it ain’t copper
Some niggas were late bloomers, but boy look how they’ve blossomed
Don’t know niggas that wear wires but I know niggas that go haywire
I know hoes that play possum, and will bring us to y’all mailboxes
And dead man can’t talk and the Feds don’t have séances
Look you put a knot on the end of a condom full of drugs and put it in her pussy
And get through customs cause last time we just took em
I rather be blind before I be the nigga that stand around just lookin'
And you can beat around the bush and find a nigga laying behind them bushes
I know real niggas gon' fuck with this
Like «that's that shit I be talkin' 'bout»
I know real niggas gon' fuck with this
Like «that's that shit I be talkin' 'bout
And we gon' be around til yo motherfuckin' body rot
And if the Feds bring us in we get the same time Gotti got
And if the Feds bring us in we get the same time Gotti got
And if the Feds bring us in we get the same time Gotti got

(traduzione)

Dì che il giudice o la giuria non possono rovinare questo
No, due terzi dei più fedeli al mondo
Gli sparerò
Pagherò la cauzione, ne sono sicuro
Li ucciderò, prenderò il testimone, insegnerò loro di più su questo
Non cantiamo mai nemmeno su una canzone in cui c'è il ritornello
Scava la buca, prendi la scatola di legno e porta il fiorista
Di' al pastore di dire alla famiglia che li stavamo solo avvertendo
38's 45's, tutti i tipi di Toro'
In procinto di colpire il bong, versaci dentro l'acqua santa
Festeggiando per la partecipazione e la macellazione
Mangiare bistecche nello stesso punto in cui hanno ucciso Paulie
Frank White ha tre anni nel quarto che registra tua figlia
Columbia con il Connect che effettua l'ordine
Nigga recita che applaudiamo come se il pubblico
Assicurati di non essere all'oscuro, sbarazzati di tutte le impronte
Fai i compiti su chiunque tu vada in guerra
Avevo 20 anni sulla mia Benz, prestalo a tutti i miei amici
E tutto era tutto sugo, tutto era tutto sugo
E se ho bisogno di qualcosa chiama Baby, ho bisogno di qualcosa chiama Baby
E le strade mi chiamavano, ma un negro aveva l'avviso di chiamata
E sì, abbiamo passato tutti attraverso le nostre fasi
Abbiamo passato tutti i nostri risparmi
Alcuni negri sono rimasti sul punto, alcuni negri si sono rasati
E a volte dovevamo essere delle verdure
Ciò significa che dovevamo essere pazienti perché dicono che sei quello che mangi
Ho tolto la stella dalla fame, cagna
Vengo da un terzo mondo, inizio a rappare in quarta elementare
Inizia a fare trappole in prima media, diventa disco di platino in decima elementare
Abbandonato un negro veniva pagato
Questo quando Birdman ha avuto una dissolvenza
Questo quando Hummers non si è allungato, ma Birdman li ha fatti fare
Questo quando le belle puttane ti hanno sistemato e ai negri non gliene fregava due
Avevi due pistole e due telefoni, potevi perdere tempo e prenderti una tazza nuova
Ma questo quando i negri avevano coppe da magnaccia e i nuovi rapper si sono fatti gli orli
E tutti quei negri che stanno mordendo si sono fatti tagliare le pinne
So che i veri negri andranno a farsi fottere con questo
Come "questa è quella merda di cui sto parlando"
So che i veri negri andranno a farsi fottere con questo
Come "questa è quella merda di cui sto parlando"
E saremo in giro finché il tuo fottuto corpo non marcirà
E se i federali ci portano dentro, avremo lo stesso tempo che ha avuto Gotti
E se i federali ci portano dentro, avremo lo stesso tempo che ha avuto Gotti
E se i federali ci portano dentro, avremo lo stesso tempo che ha avuto Gotti
Ma questo quando i negri avevano tazze da magnaccia e i soldi sporchi venivano risciacquati
E i mattinieri nella tana del verme diventerebbero così grassi da rimanere bloccati
Puliremmo le nostre impronte digitali, puliremmo la merda che non abbiamo toccato
Questo quando i negri hanno chiamato Diddy Puff
Lasciare che Biggie urta mentre sono seduto in quel grosso corpo
Posso mostrarti un cadavere
I negri di Lotta sono stati pizzicati e i boccini sono diventati aragoste morte
Avvolgi gli uccelli nella burocrazia chiamali femmine Red Robins
Pops aveva Kilos, avevo bisogno di una chiave che avrei creato poliziotti
Libera i miei negri e riposa in pace con tutti i miei partner morti
Fumo per mezzo chilo in circa una settimana e mi fotto i Weight Watchers
Mi sono procurato un nuovissimo triplo raggio, solo le opzioni di pesatura
Mi sono imbattuto in una miniera d'oro, ringrazio Dio che non è di rame
Alcuni negri erano ritardatari, ma guarda come sono sbocciati
Non conosco negri che indossano fili, ma conosco negri che vanno in tilt
Conosco zappe che giocano a opossum e ci porteranno a tutte le cassette postali
E il morto non può parlare e i federali non fanno sedute spiritiche
Guarda che hai fatto un nodo all'estremità di un preservativo pieno di droghe e te lo sei messo nella figa
E passa la dogana perché l'ultima volta che li abbiamo appena presi
Preferisco essere cieco prima di essere il negro che sta in giro a guardare
E puoi aggirare il cespuglio e trovare un negro sdraiato dietro quei cespugli
So che i veri negri andranno a farsi fottere con questo
Come "questa è quella merda di cui sto parlando"
So che i veri negri andranno a farsi fottere con questo
Come "questa è quella merda di cui sto parlando
E saremo in giro finché il tuo fottuto corpo non marcirà
E se i federali ci portano dentro, avremo lo stesso tempo che ha avuto Gotti
E se i federali ci portano dentro, avremo lo stesso tempo che ha avuto Gotti
E se i federali ci portano dentro, avremo lo stesso tempo che ha avuto Gotti