Traduzione del testo della canzone Tough Crowd - Lin-Manuel Miranda

Tough Crowd (originale)

Woo, tough crowd, nothing I haven’t seen before
I’ll have to pull up the stops, and give 'em even more
It’s tough to play when you’re a prey facing a predator
No time to pray, find a way to slay your competitor
So turn up the volume
When they would have you be quiet
As you turn up the rhythm
So they can never deny it
You bounce when it counts
And give as good as you got
'Cause you’re not gonna stop
Till they drop and you got' em in a knot

(traduzione)

Woo, folla tosta, niente che non abbia mai visto prima
Dovrò fermare le fermate e dargliene ancora di più
È difficile giocare quando sei una preda di fronte a un predatore
Non hai tempo per pregare, trova un modo per uccidere il tuo concorrente
Quindi alza il volume
Quando vogliono che tu stia tranquilla
Man mano che alzi il ritmo
Quindi non possono mai negarlo
Rimbalzi quando conta
E dai quello che hai
Perché non ti fermerai
Finché non cadono e tu li metti in un nodo