
Data di rilascio: 04.06.2005
Etichetta discografica: Platforma
Linguaggio delle canzoni: inglese
I Wish I Knew(originale) |
Everytime you’re walking by |
I feel like flying high |
But then I realize |
The blue is in your eyes |
Telling you how much I care |
Makes you stop, sit and stare |
So then I walk away |
And you don’t make me stay |
Your hesitation seems too long |
So in all confusion I wrote you this song |
I wish I knew |
What should I do |
To make the sun shine |
To make you all mine |
Here is my heart |
Don’t break it apart |
Look in my eyes |
And read — it’s you that I need |
My mind says stop to dream |
And row another stream |
And walk another land |
And try to understand |
My heart beats only for you |
And yours? |
What will it do |
I’m hoping you would say |
It’s beating in my way |
Your hesitation seems too long |
And in all confusion I wrote you this song |
Give me words |
To open your smile to me |
Send me seconds |
That suddenly will make you see |
Let the time |
Tick your hand in my hand |
May the music mark our happy end |
(traduzione) |
Ogni volta che passi |
Mi sembra di volare alto |
Ma poi mi rendo conto |
Il blu è nei tuoi occhi |
Dirti quanto ci tengo |
Ti fa fermare, sederti e fissare |
Quindi poi me ne vado |
E tu non mi fai restare |
La tua esitazione sembra troppo lunga |
Quindi in tutta confusione ti ho scritto questa canzone |
Vorrei sapere |
Cosa dovrei fare |
Per far splendere il sole |
Per renderti tutta mia |
Ecco il mio cuore |
Non romperlo a pezzi |
Guardami negli occhi |
E leggi: sei di te di cui ho bisogno |
La mia mente dice smettila di sognare |
E rema un altro flusso |
E camminare in un'altra terra |
E cerca di capire |
Il mio cuore batte solo per te |
E la vostra? |
Cosa farà |
Spero che tu dica |
Sta battendo a modo mio |
La tua esitazione sembra troppo lunga |
E in tutta confusione ti ho scritto questa canzone |
Dammi parole |
Per aprire il tuo sorriso a me |
Mandami secondi |
Che all'improvviso ti farà vedere |
Lascia che il tempo |
Spunta la tua mano nella mia mano |
Possa la musica segnare il nostro lieto fine |
Nome | Anno |
---|---|
Медведица ft. Linda Leen, Tana Kay | 2014 |
Lidot Savādāk ft. Lauris Reiniks | 2003 |
I Was A Lonely Girl | 2006 |
Reality Show ft. BrainStorm | 2003 |
Noktirne ft. Arnis Mednis, Sonora Vaice | 2000 |
Sirds Sadeg Neparasti | 2003 |
Love Is Just A Word | 2006 |
Let's Go Insane | 2006 |
Hello from Mars ft. Lauris Reiniks | 2003 |
Cauri Neoniem ft. Lauris Reiniks | 2003 |
Katru Dienu ft. Lauris Reiniks | 2003 |
Vieglāk (Ņem to visu vieglāk) | 2014 |
The Girl from Ipanema ft. Karlis Lacis | 2001 |
Lai Līst ft. Lauris Reiniks | 2003 |
What Is Your Answer | 2006 |
Don't Break My Wings | 2006 |
Suddenly ft. Linda Leen | 2001 |
Not to Fall Again ft. Arnis Mednis | 2000 |
New Life | 2006 |
Es Esmu Tev Dzīslās ft. Rūta Reinika | 2014 |
Testi dell'artista: Linda Leen
Testi dell'artista: Lauris Reiniks