Traduzione del testo della canzone Хорошие девочки стали плохими - Лион

Хорошие девочки стали плохими - Лион
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Хорошие девочки стали плохими , di -Лион
Canzone dall'album: Лучше, чем вчера
Nel genere:Русский рэп
Lingua della canzone:lingua russa
Etichetta discografica:HitWonder
Limitazioni di età: 18+

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Хорошие девочки стали плохими (originale)Хорошие девочки стали плохими (traduzione)
Она залапанная, как экран айфона. È intasato come lo schermo di un iPhone.
Никогда не бывает так рано дома. Non è mai a casa così presto.
Все города давно переполнены ими. Tutte le città ne sono piene per molto tempo.
Хорошие девочки стали плохими. Le brave ragazze sono diventate cattive.
Она хорошая девочка, только не по ночам. È una brava ragazza, ma non di notte.
Ей нужно заплатить, чтобы поговорить по душам. Deve pagare per parlare da cuore a cuore.
Она, как деньги, часто ходит по рукам. Lei, come il denaro, passa spesso di mano in mano.
Готова продать родину за пару грамм. Sono pronto a vendere la mia patria per un paio di grammi.
Твой баланс минус, она свой умножит. Il tuo saldo è negativo, lei moltiplicherà il suo.
Бери, если хочешь, но будь осторожен. Prendilo se vuoi, ma fai attenzione.
Товар бесплатный, но выйдет намного дороже. Il prodotto è gratuito, ma sarà molto più costoso.
Она потратит всё, что есть на эту пару самых белых дорожек. Trascorrerà tutto ciò che ha su questo paio di strade più bianche.
Она строитель, строит из себя недотрогу. È una muratrice, si rende difficile da raggiungere.
Пьёт твою кровь по чуть-чуть, понемногу. Beve il tuo sangue a poco a poco, a poco a poco.
Первый семестр был последним семестром. Il primo semestre è stato l'ultimo semestre.
В таком водовороте для учёбы нет места. Non c'è posto per imparare in un tale vortice.
Припев: Х2 CORO (x2
Она залапанная, как экран айфона. È intasato come lo schermo di un iPhone.
Никогда не бывает так рано дома. Non è mai a casa così presto.
Все города давно переполнены ими. Tutte le città ne sono piene per molto tempo.
Хорошие девочки стали плохими. Le brave ragazze sono diventate cattive.
Ты плохая, тебя могут взять все, кто хотят. Sei cattivo, chi vuole può prenderti.
Таких, как ты, боготворят. Le persone come te sono idolatrate.
Или сразу па-па-па-па-пят, O subito pa-pa-pa-pa-pyat,
С теми кто богат, с теми кто, кто известный. Con chi è ricco, con chi è famoso.
В этом замесе, мелкие сделки ей не интересны. In questo lotto, non è interessata a piccoli affari.
Даже маму не любит, так же, как любит верту. Non ama nemmeno sua madre, proprio come ama Verta.
Ей ближе грязные сучки, чем песни про Кая и Герду. Le puttane sporche le sono più vicine delle canzoni su Kai e Gerda.
ЧТобы быть первой, быть мигерой, сукой и стервой, Per essere il primo, per essere migera, cagna e cagna,
Она крутит, вертит, палит нервы, чтоб да быть первой. Si contorce, si gira, brucia i nervi per essere la prima.
Высыпается днём, когда ей снится Ницца. Dorme abbastanza durante il giorno quando sogna Nizza.
Для неё в постели не бывает новых позиций. Non ci sono nuove posizioni a letto per lei.
Против неё котёнок — любая светская львица. Contro di lei, un gattino è qualsiasi persona mondana.
Она знает всех, хотя она не из милиции. Conosce tutti, anche se non è della polizia.
Одевается для женщин, раздеваясь для мужчин. Vestito per le donne, svestito per gli uomini.
Если будет случай, то залечит даже лучше, чем врачи. Se c'è una possibilità, guarirà anche meglio dei medici.
Говорит тебе правду даже, когда врёт. Ti dice la verità anche quando mente.
Ведь она берёт свою зарплату там, где берёт. Dopotutto, prende il suo stipendio dove lo prende.
Припев Х2 CORO (x2
Она доступна, словно общественный транспорт. È accessibile come i mezzi pubblici.
Снова виза, меняет свой третий паспорт. Ancora un visto, cambia il suo terzo passaporto.
Снова заграница, летит быстрее птицы. Di nuovo all'estero, vola più veloce di un uccello.
Помнит сколько будет денег по любому тигрица. Ricorda quanti soldi ci saranno per qualsiasi tigre.
Она сама не знает она ангел или дьявол. Lei stessa non sa se è un angelo o un diavolo.
Причём она то это выкупает и играет без правил. E poi lo compra e gioca senza regole.
Местами кто уверен, кто-то сразу крест ставил. In alcuni posti, chi è sicuro, qualcuno ha messo subito fine a tutto questo.
Подставил, город поглотило не из правил. Incorniciata, la città è stata inghiottita non dalle regole.
Мегаполис — это море.La metropoli è il mare.
И она в нём акула. E lei è uno squalo in esso.
Клац-клац зубами, от сигареты окурок. Clac-clac con i denti, da un mozzicone di sigaretta.
Умеет поднимать, как греть температуру. Sa come aumentare come riscaldare la temperatura.
Она любитель почитать, но не литературу. È un'amante della lettura, ma non della letteratura.
Нет друзей, есть клиенты вместо подружек. Non ci sono amici, ci sono clienti al posto delle fidanzate.
Её мама не знает, принцесса слетела с катушек. Sua madre non lo sa, la principessa è impazzita.
Этот город опять ей голову кружит и кружит. Questa città le fa girare la testa ancora e ancora.
Припев Х2 CORO (x2
Она доступна, словно общественный транспорт. È accessibile come i mezzi pubblici.
Снова виза, меняет свой третий паспорт. Ancora un visto, cambia il suo terzo passaporto.
Снова заграница, летит быстрее птицы. Di nuovo all'estero, vola più veloce di un uccello.
Помнит сколько будет денег по любому тигрица. Ricorda quanti soldi ci saranno per qualsiasi tigre.
Она не лифт, но приедет, если будет нужно.Non è un ascensore, ma verrà se necessario.
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: