| Припев:
| Coro:
|
| В поисках утраченной веры, утраченной веры.
| Alla ricerca della fede perduta, della fede perduta.
|
| Бери примеры, научись быть первым.
| Prendi esempi, impara a essere il primo.
|
| Становись сильнее, пробиваясь через жизнь,
| Diventa più forte mentre spingi attraverso la vita
|
| Смотри не упади — крепче на ногах держись.
| Guarda, non cadere, tieniti forte in piedi.
|
| В поисках утраченной веры, утраченной веры.
| Alla ricerca della fede perduta, della fede perduta.
|
| Бери примеры, научись быть первым.
| Prendi esempi, impara a essere il primo.
|
| Становись сильнее, пробиваясь через жизнь,
| Diventa più forte mentre spingi attraverso la vita
|
| Смотри не упади — крепче на ногах держись.
| Guarda, non cadere, tieniti forte in piedi.
|
| Говорят не мы такие, жизнь такая
| Dicono che non siamo così, la vita è così
|
| В этом огромном мире очень многого не понимая,
| In questo vasto mondo senza capire molto,
|
| Ощущая силы внутри, я упираюсь,
| Sentendo la forza dentro, resisto,
|
| Удивляюсь выдумкам судьбы моей.
| Mi meraviglio delle invenzioni del mio destino.
|
| Пытаюсь удержаться крепче на ногах,
| Sto cercando di stare in piedi
|
| В мечтах скрываюсь, открываюсь людям.
| Nei sogni mi nascondo, mi apro alle persone.
|
| На этом попадаюсь.
| Mi innamoro di questo.
|
| Ищу возможность понять многое.
| Sto cercando un'opportunità per capire molto.
|
| За что ты бесценная, в то же время жестокая.
| Perché sei inestimabile, allo stesso tempo crudele.
|
| Жизнь моя — одинокая свобода.
| La mia vita è libertà solitaria.
|
| На прочность проверяла, как угодно,
| Ho controllato la forza, in qualche modo,
|
| Сломала молодые крылья во время взлета,
| Ha rotto le giovani ali durante il decollo
|
| А я тогда надеялся и ждал чего-то.
| E poi ho sperato e aspettato qualcosa.
|
| Бедствия частоты, ямы разочарований,
| Calamità di frequenza, pozzi di delusione,
|
| Путь шелковый без надежд, в ожидании чуда.
| La Via della Seta senza speranze, in attesa di un miracolo.
|
| В мире мифов и миражей,
| Nel mondo dei miti e dei miraggi,
|
| К вере своей придет только тот, кто сильней.
| Solo chi è più forte verrà alla sua fede.
|
| Припев:
| Coro:
|
| В поисках утраченной веры, утраченной веры.
| Alla ricerca della fede perduta, della fede perduta.
|
| Бери примеры, научись быть первым.
| Prendi esempi, impara a essere il primo.
|
| Становись сильнее, пробиваясь через жизнь,
| Diventa più forte mentre spingi attraverso la vita
|
| Смотри не упади — крепче на ногах держись.
| Guarda, non cadere, tieniti forte in piedi.
|
| В поисках утраченной веры, утраченной веры.
| Alla ricerca della fede perduta, della fede perduta.
|
| Бери примеры, научись быть первым.
| Prendi esempi, impara a essere il primo.
|
| Становись сильнее, пробиваясь через жизнь,
| Diventa più forte mentre spingi attraverso la vita
|
| Смотри не упади — крепче на ногах держись.
| Guarda, non cadere, tieniti forte in piedi.
|
| Я слышал мнение: «У него получится!
| Ho sentito il parere: “Ci riuscirà!
|
| Он сможет сделать это по-любому, пусть научится.»
| Può farlo in qualsiasi modo, lascia che impari.
|
| На своих ошибках, может быть на чужих,
| Sui propri errori, forse su quelli di qualcun altro,
|
| Живи каждым новым днем, цени каждый миг.
| Vivi ogni nuovo giorno, apprezza ogni momento.
|
| Я помню эти правила, веришь жизнь заставила,
| Ricordo queste regole, credi che la vita mi abbia fatto,
|
| Полностью раскрылась, а потом подставила.
| Completamente aperto e poi incorniciato.
|
| Научила многому, когда все отобрала,
| Ha insegnato molto quando ho portato via tutto
|
| Атаковала с тыла, как хотела крутила мною.
| Ha attaccato da dietro, perché voleva torcermi.
|
| Не скрою, так и было,
| Non mi nasconderò, era così
|
| Сердце устало, носить печаль места мало стало.
| Il cuore è stanco, non c'è abbastanza spazio per indossare la tristezza.
|
| Земля пылала под ногами,
| La terra bruciava sotto i miei piedi
|
| Когда сердцем намного дальше чем годами…
| Quando il cuore è molto più lontano degli anni...
|
| Сложно, что нельзя, что можно,
| È difficile, cosa è impossibile, cosa è possibile,
|
| Кому решать? | Chi decide? |
| Где искать мою веру?
| Dove posso trovare la mia fede?
|
| Никто сказать не сможет.
| Nessuno può dirlo.
|
| Только время поможет, залечит, успокоит раны.
| Solo il tempo aiuterà, guarirà, lenirà le ferite.
|
| Знаю рано устал, но никого винить не стану,
| So di essere stanco presto, ma non darò la colpa a nessuno,
|
| Никогда не перестану в себе её хранить.
| Non smetterò mai di tenerlo in me stesso.
|
| Будем верить, а значит будем жить,
| Crederemo, e quindi vivremo,
|
| А я привык ходить в тени, улыбаясь печали,
| E sono abituato a camminare nell'ombra, sorridendo alla tristezza,
|
| Так долго молчали слова что прозвучали.
| Per così tanto tempo le parole che risuonavano sono state mute.
|
| В этих строках её уроки жестоки бывают,
| In queste righe le sue lezioni sono crudeli,
|
| Никогда не потеряют веру те, кто понимают.
| Chi comprende non perderà mai la fede.
|
| Поступают как знают, куда душа зовет,
| Agiscono come sanno dove chiama l'anima,
|
| А тот кто верит и ждет, своё возьмет…
| E chi crede e aspetta prenderà il suo...
|
| Припев:
| Coro:
|
| В поисках утраченной веры, утраченной веры.
| Alla ricerca della fede perduta, della fede perduta.
|
| Бери примеры, научись быть первым.
| Prendi esempi, impara a essere il primo.
|
| Становись сильнее, пробиваясь через жизнь,
| Diventa più forte mentre spingi attraverso la vita
|
| Смотри не упади — крепче на ногах держись.
| Guarda, non cadere, tieniti forte in piedi.
|
| В поисках утраченной веры, утраченной веры.
| Alla ricerca della fede perduta, della fede perduta.
|
| Бери примеры, научись быть первым.
| Prendi esempi, impara a essere il primo.
|
| Становись сильнее, пробиваясь через жизнь,
| Diventa più forte mentre spingi attraverso la vita
|
| Смотри не упади — крепче на ногах держись. | Guarda, non cadere, tieniti forte in piedi. |