Traduzione del testo della canzone Лей, дождь - Лицей

Лей, дождь (originale)

Далеко уехал милый,
В дальние края.
Пусто стало и уныло,
Плохо без тебя.
Вспоминаю нежный голос
И лицо твоё.
Пальцы помнят каждый волос,
Солнышко моё.
Лей, дождь, святая вода,
Знаю, я не буду одна.
Лей, дождь, святая вода,
Знаю, я не буду одна.
Я письмо писать не буду,
Лучше так скажу:
Твоих глаз я не забуду,
Знай — люблю и жду.
И однажды днём весенним
Голос твой родной
Соловьём ворвётся певчим
В дом мой над рекой.
Лей, дождь, святая вода,
Знаю, я не буду одна.
Лей, дождь, святая вода,
Знаю, я не буду одна.
Лей дождь — 3
Лей, дождь, святая вода,
Знаю, я не буду одна.
Лей, дождь, святая вода,
Знаю, я не буду одна.
Лей, дождь, святая вода,
Знаю, я не буду одна.
Лей, дождь, святая вода,
Знаю, я не буду одна.

Лей, дождь (traduzione)

Tesoro è andato lontano
In terre lontane.
È diventato vuoto e triste,
È brutto senza di te.
Ricordo una voce gentile
E la tua faccia
Le dita ricordano ogni capello
Il mio sole.
Lei, pioggia, acqua santa,
So che non sarò solo.
Lei, pioggia, acqua santa,
So che non sarò solo.
Non scriverò una lettera
Preferirei dire questo:
Non dimenticherò i tuoi occhi
Sappi: amo e aspetto.
E un giorno di primavera
La tua voce nativa
L'usignolo irrompe nel cantante
A casa mia sopra il fiume.
Lei, pioggia, acqua santa,
So che non sarò solo.
Lei, pioggia, acqua santa,
So che non sarò solo.
Lei pioggia - 3
Lei, pioggia, acqua santa,
So che non sarò solo.
Lei, pioggia, acqua santa,
So che non sarò solo.
Lei, pioggia, acqua santa,
So che non sarò solo.
Lei, pioggia, acqua santa,
So che non sarò solo.