Traduzione del testo della canzone Нарисуй на небе птицу - Лицей

Нарисуй на небе птицу (originale)

Я прилечу — он будет рад.
Тот, кто печаль превращает в дым,
Мы посидим с ним вдвоём, посидим.
Крыша у дома из стихов,
Пол из травы — неслышно шагов.
Стены из песен и дождей,
Причудливый мир необычных затей.
Именно так,
Видит свой дом чудак.
Нарисуй на небе птицу,
Птицу с белым крылом.
Нарисую меня бегущей
За весенним дождём.
Он нарисует новый день,
От облаков ленивую тень.
Добрым и мудрым станет свет,
Всё будет так — сомнений нет.
И потому
Не будем мешать ему.
Нарисуй на небе птицу,
Птицу с белым крылом.
Нарисую меня бегущей
За весенним дождём.

Нарисуй на небе птицу (traduzione)

Volerò - sarà felice.
Colui che trasforma la tristezza in fumo,
Ci siederemo con lui insieme, ci siederemo.
Il tetto della casa delle poesie,
Pavimento d'erba - passi impercettibili.
Muri di canzoni e pioggia
Un mondo bizzarro di idee insolite.
Esattamente,
L'eccentrico vede la sua casa.
Disegna un uccello nel cielo
Un uccello con un'ala bianca.
disegnami correndo
Dietro la pioggia primaverile.
Disegnerà un nuovo giorno
Un'ombra pigra dalle nuvole.
Il mondo diventerà gentile e saggio,
Tutto sarà così - non ci sono dubbi.
Ed ecco perché
Non interferiamo con lui.
Disegna un uccello nel cielo
Un uccello con un'ala bianca.
disegnami correndo
Dietro la pioggia primaverile.