Traduzione del testo della canzone Новогодняя - Лицей

Новогодняя (originale)

Ангел детских снов
Дом украсит мой,
Тихий бой часов,
Счастье и покой.
Звёздами в окне
Засияет даль,
Стрелки в тишине
Позовут январь.
Добрым знаком зимы
Станет Новый год.
Праздник нас помнит детьми,
Он любит нас и ждёт.
Замедляя шаг,
К нам звезда сойдёт,
Праздничный очаг
В доме разожжёт.
Нежится огонь.
Добрый свет с небес,
Падает в ладонь
Россыпью чудес.
Добрым знаком зимы
Станет Новый год.
Праздник нас помнит детьми,
Он любит нас и ждёт.
Добрым знаком зимы
Станет Новый год.
Праздник нас помнит детьми,
Он любит нас и ждёт.
Добрым знаком зимы
Станет Новый год.
Праздник нас помнит детьми,
Он любит нас и ждёт.

(traduzione)

Angelo dei sogni dei bambini
La mia casa decorerà
Suono silenzioso dell'orologio
Felicità e pace.
Stelle nella finestra
La distanza brilla
Frecce in silenzio
Si chiamerà gennaio.
buon segno dell'inverno
Sarà Capodanno.
La vacanza ci ricorda come bambini,
Ci ama e aspetta.
rallentare,
Una stella scenderà fino a noi
focolare delle vacanze
Si illuminerà in casa.
Il fuoco si sta crogiolando.
Buona luce dal cielo
Cade nel palmo
Una manciata di miracoli.
buon segno dell'inverno
Sarà Capodanno.
La vacanza ci ricorda come bambini,
Ci ama e aspetta.
buon segno dell'inverno
Sarà Capodanno.
La vacanza ci ricorda come bambini,
Ci ama e aspetta.
buon segno dell'inverno
Sarà Capodanno.
La vacanza ci ricorda come bambini,
Ci ama e aspetta.