Traduzione del testo della canzone Solidarity - Little Steven

Solidarity (originale)

Everybody wants the same things don’t they
Everybody wants a happy end
They just want to see the game on Saturday
They wanna be somebody’s friend
Everybody wants to work for a living
Everybody wants to keep their children warm
Everybody just wants to be forgiven
Everyone wants shelter from the storm
Look at me I ain’t your enemy
Why can’t we walk on common ground
We don’t need to be fighting each other
What we need, what we need is solidarity
Nobody likes to ask for money
Nobody likes to play the clown
Nobody likes waiting in the long lines
Nobody likes being pushed around
Everybody wants their family protected
They only want to express themselves
Everybody wants to live forever
Everybody wants to be somebody else
Look at me I ain’t your enemy
Don’t believe everything you hear
This is no time to be fighting each other
What we need, what we need is solidarity

(traduzione)

Tutti vogliono le stesse cose, vero?
Tutti vogliono un lieto fine
Vogliono solo vedere la partita sabato
Vogliono essere amici di qualcuno
Tutti vogliono lavorare per vivere
Tutti vogliono mantenere i propri figli al caldo
Tutti vogliono solo essere perdonati
Tutti vogliono riparo dalla tempesta
Guardami, non sono tuo nemico
Perché non possiamo camminare su un terreno comune
Non abbiamo bisogno di combattere tra di noi
Ciò di cui abbiamo bisogno, ciò di cui abbiamo bisogno è la solidarietà
A nessuno piace chiedere soldi
A nessuno piace interpretare il clown
A nessuno piace aspettare nelle lunghe file
A nessuno piace essere preso in giro
Tutti vogliono che la loro famiglia sia protetta
Vogliono solo esprimersi
Tutti vogliono vivere per sempre
Tutti vogliono essere qualcun altro
Guardami, non sono tuo nemico
Non credere a tutto ciò che senti
Non è il momento di combattere tra di loro
Ciò di cui abbiamo bisogno, ciò di cui abbiamo bisogno è la solidarietà