Traduzione del testo della canzone Fitness - Lizzo

Fitness (originale)

Independent, athletic
I been sweating, doing calisthenics
Booty vicious, mind yo business
I been working, working on my fitness
I’ve been lifting heavy metal
See this ass?
Ain’t no rental
Take it down low like just stretching
Pick it back up like I’m flexing
Woo, tryna get it, working on my fitness
Think about how I’m gonna feel when I step up on the catwalk
Think about how I’m gonna feel when I got that ass that don’t stop
That ass that don’t stop, that ass don’t stop
And think about how I’m gonna feel when I take it all off
Independent, athletic
I been sweating, doing calisthenics
Booty vicious, mind yo business
I been working, working on my fitness
Toot toot, beep beep
Toot toot, beep beep
I been working, working on my fitness
Ooh, work my body like
Ooh, I know you want it like
Ooh, but I don’t do this for you
Think about how I’m gonna feel when I step up on the catwalk
Think about how I’m gonna feel when I got that ass that don’t stop
That ass that don’t stop, that ass don’t stop
And think about how I’m gonna feel when I take it all off
But I don’t do this for you
Independent, athletic
I been sweating, doing calisthenics
Booty vicious, mind yo business (Better mind yo business)
I been working, working on my fitness (I'm working on my fitness)
Independent, athletic
I been sweating, doing calisthenics
Booty vicious, mind yo business
I been working, working on my fitness

Fitness (traduzione)

Indipendente, atletico
Ho sudato, facendo ginnastica
Bottino vizioso, bada agli affari
Ho lavorato, lavorato sulla mia forma fisica
Ho sollevato metalli pesanti
Vedi questo culo?
Non è noleggio
Abbassalo in basso come un semplice allungamento
Riprendilo come se stessi flettendo
Woo, provo a prenderlo, lavorando sulla mia forma fisica
Pensa a come mi sentirò quando salirò in passerella
Pensa a come mi sentirò quando avrò quel culo che non si ferma
Quel culo che non si ferma, quel culo che non si ferma
E pensa a come mi sentirò quando toglierò tutto
Indipendente, atletico
Ho sudato, facendo ginnastica
Bottino vizioso, bada agli affari
Ho lavorato, lavorato sulla mia forma fisica
Toot toot, bip bip
Toot toot, bip bip
Ho lavorato, lavorato sulla mia forma fisica
Ooh, lavora come il mio corpo
Ooh, lo so che lo vuoi tipo
Ooh, ma non lo faccio per te
Pensa a come mi sentirò quando salirò in passerella
Pensa a come mi sentirò quando avrò quel culo che non si ferma
Quel culo che non si ferma, quel culo che non si ferma
E pensa a come mi sentirò quando toglierò tutto
Ma non lo faccio per te
Indipendente, atletico
Ho sudato, facendo ginnastica
Bottino vizioso, pensa agli affari (Meglio pensa agli affari)
Lavoro, lavoro sulla mia forma fisica (sto lavorando sulla mia forma fisica)
Indipendente, atletico
Ho sudato, facendo ginnastica
Bottino vizioso, bada agli affari
Ho lavorato, lavorato sulla mia forma fisica