| We’re taking it back to the Coper
| Lo riportiamo al Coper
|
| I’m your host, LL Cool J
| Sono il tuo ospite, LL Cool J
|
| We’re gonna have a real classy sexy night tonight, you know what I’m sayin?
| Stasera avremo una serata sexy di classe, capisci cosa sto dicendo?
|
| Everybody’s dressed up real fly
| Tutti sono vestiti alla moda
|
| Looking beautiful
| Bello
|
| Some beautiful people
| Delle belle persone
|
| And the healthy rock the house tonight
| E il sano rock la casa stasera
|
| We have the great
| Abbiamo il grande
|
| Earth, Wind & Fire
| terra, vento e fuoco
|
| With Charlie Wilson & Melody Thornton
| Con Charlie Wilson e Melody Thornton
|
| Let’s go!
| Andiamo!
|
| I love the world, there’s something about you
| Amo il mondo, c'è qualcosa in te
|
| (Right there) There’s something about you
| (Proprio lì) C'è qualcosa in te
|
| (Right there) There’s something about you
| (Proprio lì) C'è qualcosa in te
|
| I just wanna lay here with my arms around you
| Voglio solo sdraiarmi qui con le mie braccia intorno a te
|
| (Right there) There’s something about you
| (Proprio lì) C'è qualcosa in te
|
| (Something) There’s something about you
| (Qualcosa) C'è qualcosa in te
|
| (Right there) There’s something about you
| (Proprio lì) C'è qualcosa in te
|
| We can lay here all day and baby just love your world
| Possiamo sdraiarti qui tutto il giorno e il bambino ama semplicemente il tuo mondo
|
| Let it ring
| Lascialo squillare
|
| Love the ringtone, let it sing
| Adoro la suoneria, lascia che canti
|
| Fall back under my wing
| Torna sotto la mia ala
|
| Let go of my mind, let it swing
| Lascia andare la mia mente, lasciala oscillare
|
| Let em wait
| Lasciali aspettare
|
| Body language is how we communicate
| Il linguaggio del corpo è il modo in cui comunichiamo
|
| I know it felt good, let it marinate
| So che si è sentito bene, lascialo marinare
|
| Multiple O’s, increase your heart rate
| Più O, aumenta la frequenza cardiaca
|
| So relax
| Quindi rilassati
|
| I put my lips on every inch of your back
| Metto le mie labbra su ogni centimetro della tua schiena
|
| Lookin good, I got plans for that
| Sembra buono, ho dei piani per quello
|
| It’s my pleasure to fall into your trap
| È mio piacere cadere nella tua trappola
|
| Love the world baby, I was running lately
| Ama il mondo piccola, stavo correndo ultimamente
|
| I did a 1−80, crazy
| Ho fatto un 1-80, pazzo
|
| I love the world, there’s something about you
| Amo il mondo, c'è qualcosa in te
|
| (Right there) There’s something about you
| (Proprio lì) C'è qualcosa in te
|
| (Right there) There’s something about you
| (Proprio lì) C'è qualcosa in te
|
| I just wanna lay here with my arms around you
| Voglio solo sdraiarmi qui con le mie braccia intorno a te
|
| (Right there) There’s something about you
| (Proprio lì) C'è qualcosa in te
|
| (Something) There’s something about you
| (Qualcosa) C'è qualcosa in te
|
| (Right there) There’s something about you
| (Proprio lì) C'è qualcosa in te
|
| We can lay here all day and baby just love your world
| Possiamo sdraiarti qui tutto il giorno e il bambino ama semplicemente il tuo mondo
|
| Head in my lap
| Testa in mio grembo
|
| Massaging your ears, you like that
| Massaggiare le orecchie, ti piace
|
| I bite your bottom lip, you bite back
| Ti mordo il labbro inferiore, tu mordi indietro
|
| I know it’s good, I don’t need you to tell me that
| So che va bene, non ho bisogno che tu me lo dica
|
| Kiss yo neck
| Baciarti il collo
|
| Ignore the main spot getting wet
| Ignora il punto principale che si bagna
|
| Pressure’s built up high as it can get
| La pressione è aumentata il più possibile
|
| So we flows like the pilot, press the jet
| Quindi scorriamo come il pilota, premiamo il jet
|
| Let it stretch
| Lascia che si allunghi
|
| For all the times you seduced me in the tracks
| Per tutte le volte che mi hai sedotto in pista
|
| All the chasin I did so you can catch
| Tutto l'inseguimento che ho fatto perché tu possa prenderlo
|
| Now all I do is shine and move back
| Ora tutto ciò che faccio è brillare e tornare indietro
|
| Love your world baby, I was running lately
| Ama il tuo mondo piccola, stavo correndo ultimamente
|
| I did a 1−80, crazy
| Ho fatto un 1-80, pazzo
|
| I love the world, there’s something about you
| Amo il mondo, c'è qualcosa in te
|
| (Right there) There’s something about you
| (Proprio lì) C'è qualcosa in te
|
| (Right there) There’s something about you
| (Proprio lì) C'è qualcosa in te
|
| I just wanna lay here with my arms around you
| Voglio solo sdraiarmi qui con le mie braccia intorno a te
|
| (Right there) There’s something about you
| (Proprio lì) C'è qualcosa in te
|
| (Something) There’s something about you
| (Qualcosa) C'è qualcosa in te
|
| (Right there) There’s something about you
| (Proprio lì) C'è qualcosa in te
|
| We can lay here all day and baby just love your world
| Possiamo sdraiarti qui tutto il giorno e il bambino ama semplicemente il tuo mondo
|
| Bottom out
| In fondo
|
| Kissing with your fingers in my mouth
| Baciando con le dita nella mia bocca
|
| I’m taking all different routes
| Sto prendendo strade diverse
|
| Discovering the ins and the outs
| Alla scoperta dei pro e dei contro
|
| You slide to the couch
| Scivoli sul divano
|
| I wanna see what that love seat is about
| Voglio vedere di cosa si tratta quel divanetto
|
| Work it til it looks like a pout
| Lavora finché non sembra un broncio
|
| Too many climaxes to count
| Troppi climax da contare
|
| Love your world baby, yea it was born lately
| Ama il tuo mondo tesoro, sì, è nato di recente
|
| Did a 1−80, crazy
| Ha fatto un 1-80, pazzo
|
| There’s something about the way you do
| C'è qualcosa nel modo in cui lo fai
|
| The things you do
| Le cose che fai
|
| And when you do, oh tell me
| E quando lo farai, oh dimmelo
|
| I don’t wanna go outside
| Non voglio uscire
|
| I don’t wanna go outside
| Non voglio uscire
|
| I just wanna lay here with my arms around you night and day
| Voglio solo sdraiarmi qui con le mie braccia intorno a te notte e giorno
|
| I love the world, there’s something about you
| Amo il mondo, c'è qualcosa in te
|
| (Right there) There’s something about you
| (Proprio lì) C'è qualcosa in te
|
| (Right there) There’s something about you
| (Proprio lì) C'è qualcosa in te
|
| I just wanna lay here with my arms around you
| Voglio solo sdraiarmi qui con le mie braccia intorno a te
|
| (Right there) There’s something about you
| (Proprio lì) C'è qualcosa in te
|
| (Something) There’s something about you
| (Qualcosa) C'è qualcosa in te
|
| (Right there) There’s something about you
| (Proprio lì) C'è qualcosa in te
|
| We can lay here all day and baby just love your world
| Possiamo sdraiarti qui tutto il giorno e il bambino ama semplicemente il tuo mondo
|
| Sittin on the top of the world
| Seduto in cima al mondo
|
| Sittin on the top of the world
| Seduto in cima al mondo
|
| Sittin on the top of the world
| Seduto in cima al mondo
|
| Sittin on the top of the world
| Seduto in cima al mondo
|
| Sittin on the top of the world
| Seduto in cima al mondo
|
| Sittin on the top of the world
| Seduto in cima al mondo
|
| Sittin on the top of the world
| Seduto in cima al mondo
|
| Sittin on the top of the world yea yea | Seduto sulla vetta del mondo sì sì |