Traduzione del testo della canzone Champagne Showers - LMFAO, Natalia Kills

Champagne Showers (originale)

We’re gonna get you wet
We’re gonna make you sweat
A night you won’t forget
Are you ready for it?
Champagne showers
Champagne showers
Pop it in the club
We light it up 80 hour
I said
Champagne showers
Champagne showers
Pop pop pop pop it in the club
We light it up 80 hour, 80 hour
Let the party rock!
Put your hands up
Everybody just dance up
We came to party rock
So flash your titties like Mardi Gras (Ha!)
They call me Redfoo
I walk in the club with a bottle or two
Shake it, spray it on a body or two
And walk out the party with a hottie or two, oh
I’m gonna get you wet
I’m gonna make you sweat
A night you won’t forget (won't forget — no)
We’re gonna get you wet
We’re gonna make you sweat
A night you won’t forget
Are you ready for it?
Champagne showers
Champagne showers
Pop it in the club
We light it up 80 hour
I said
Champagne showers
Champagne showers
Pop pop pop pop it in the club
We light it up 80 hour, 80 hour
Let the party rock!
Boom!
Guess who stepped in the room
SkyBlu, Redfoo and Goon
He’s a party rocker from night 'til noon
And it’s about to be a champagne monsoon
Baby girl, you look legit
Come to my table and take a sip
Open wide cause we’re spraying it
Fifty six bottles ain’t paid for shit
I’m gonna get you wet
I’m gonna make you sweat
A night you won’t forget (Won't forget — no)
We’re gonna get you wet
We’re gonna make you sweat
A night you won’t forget
Are you ready for it?
Champagne showers
Champagne showers
Pop it in the club
We light it up 80 hour
I said
Champagne showers
Champagne showers
Pop pop pop pop it in the club
We light it up 80 hour, 80 hour
Party people
Now I want you to grab your bottles
Put them up in the air
Now shake, shake, shake that bottle and make it
We’re gonna get you wet
We’re gonna make you sweat
A night you won’t forget
Are you ready for it?
Oh
Oh
Oh

Champagne Showers (traduzione)

Ti bagniamo
Ti faremo sudare
Una notte che non dimenticherai
Sei pronto per questo?
Docce di champagne
Docce di champagne
Mettilo nel club
Lo accendiamo 80 ore
Ho detto
Docce di champagne
Docce di champagne
Pop pop pop pop nel club
Lo accendiamo 80 ore, 80 ore
Che la festa sia rock!
Alza le mani
Tutti ballano
Siamo venuti al party rock
Quindi mostra le tue tette come Mardi Gras (Ah!)
Mi chiamano Redfoo
Entro nel locale con una o due bottiglie
Scuotilo, spruzzalo su un corpo o due
Ed esci dalla festa con una o due bellezze, oh
Ti farò bagnare
ti farò sudare
Una notte che non dimenticherai (non dimenticherai — no)
Ti bagniamo
Ti faremo sudare
Una notte che non dimenticherai
Sei pronto per questo?
Docce di champagne
Docce di champagne
Mettilo nel club
Lo accendiamo 80 ore
Ho detto
Docce di champagne
Docce di champagne
Pop pop pop pop nel club
Lo accendiamo 80 ore, 80 ore
Che la festa sia rock!
Boom!
Indovina chi è entrato nella stanza
SkyBlu, Redfoo e Goon
È un rock del party dalla notte fino a mezzogiorno
E sta per essere un monsone di champagne
Bambina, sembri legittima
Vieni al mio tavolo e bevi un sorso
Apri bene perché lo stiamo spruzzando
Cinquantasei bottiglie non sono pagate per un cazzo
Ti farò bagnare
ti farò sudare
Una notte che non dimenticherai (non dimenticherai — no)
Ti bagniamo
Ti faremo sudare
Una notte che non dimenticherai
Sei pronto per questo?
Docce di champagne
Docce di champagne
Mettilo nel club
Lo accendiamo 80 ore
Ho detto
Docce di champagne
Docce di champagne
Pop pop pop pop nel club
Lo accendiamo 80 ore, 80 ore
Festaioli
Ora voglio che afferri le tue bottiglie
Mettili in aria
Ora agita, agita, agita quella bottiglia e falla
Ti bagniamo
Ti faremo sudare
Una notte che non dimenticherai
Sei pronto per questo?
Oh
Oh
Oh