Traduzione del testo della canzone Meu Amor - Lokua Kanza

Meu Amor (originale)

Ndoto eh ndoto eh
Katya butu — nakoti lola
Mitungisi na ngai — nionso pe esili
Nazali kopepa — likolo ya punda
Minzoto pembeni na ngai ekoseka
Tongo etani ngai na kati ya bwale
Nzoka nde nionso wana ezalaki se ndoto
Meu Amor
Eza ndoto ngai naleki yo Meu Amor
Oh oh oh eza ndoto ngai naleki yo Meu Amor
Pasi eleki nakoti zamba
Eloko oyo ndoto eza nde bozoba
Okomitungisama nionso se pamba
Po ba pasi na yo na molimo eleki
Tongo etani ngai na kati ya bwale
Nzoka nde nionso wana ezalaki se ndoto
Meu Amor
Ezalaki se ndoto ya pamba eh
Ndoto ndoto bozoba
Meu Amor
Eza ndoto
Meu Amor
Eh ndoto
Ndoto ezalaki se ndoto
Tongo etani bapasi na ngai ninso ezongi
Ngai na kati ya bwale
Nzoka nde nionso wana ezalaki se ndoto
Meu Amor
Eza ndoto
Yo Meu Amor
Ezalaki se ndoto

Meu Amor (traduzione)

Sogna eh sogna eh
Notte di Katya - nakoti lola
Le mie preoccupazioni: tutto e la natura
Sono un asino - la sella di un asino
Le stelle accanto a me ridono
Tongo mi ha messo in mezzo alla piscina
Ma tutto questo era solo un sogno
Il mio amore
Realizza un sogno per Meu Amor
Oh oh oh vieni nel mio sogno, mi manchi Meu Amor
Il pavimento è vuoto
Tutto ciò che sogni è stupido
È tutta questione di cotone
Perché i tuoi nemici e gli dei sono più grandi
Tongo mi ha messo in mezzo alla piscina
Ma tutto questo era solo un sogno
Il mio amore
Era solo un sogno di cotone eh
I sogni da sogno saranno
Il mio amore
Vieni il sogno
Il mio amore
Eh sogno
Il sogno era solo un sogno
Tongo ha lasciato che tutti i miei problemi tornassero
Ngai e in mezzo al campo
Ma tutto questo era solo un sogno
Il mio amore
Vieni il sogno
Yo Meu Amore
Era solo un sogno