Traduzione del testo della canzone I Need a Man - LOLO

I Need a Man (originale)

Well, I need a man, I need a man, I need a man to love
I need a man, I need a man, I need a man to hug
I need a man to love me
I need a man to hug me
Well I need someone I can tell my troubles to
Yeah, I’ve got me pups and a Persian cat
And I can’t be satisfied with no pet
I need a man to love me
I need a man to hug me
Well I need someone I can tell my troubles to
I have plenty of cash and a fine mink coat
But they just can’t give me what I need the most
I need a man to love me
I need a man to hug me
Well I need someone I can tell my troubles to
Well there’s just one thing that I can’t see
There’s a world full of men, but there’s none for me
I need a man to love me
I need a man to hug me
Well I need someone I can tell my troubles to
Well the man I want must be like this
Tries too easy, two lips that kiss
I need a man to love me
I need a man to hug me
Well I need someone I can tell my troubles to
I’ve got me pups and a Persian cat
And I can’t be satisfied with no pet
I need a man to love me
I need a man to hug me
Well I need someone I can tell my troubles to
I need a man, I need a man, I need a man to love
I need a man, I need a man, I need a man to hug
I need a man to love me
I need a man to hug me
Well I need someone I can tell my troubles to

I Need a Man (traduzione)

Beh, ho bisogno di un uomo, ho bisogno di un uomo, ho bisogno di un uomo da amare
Ho bisogno di un uomo, ho bisogno di un uomo, ho bisogno di un uomo da abbracciare
Ho bisogno di un uomo che mi ami
Ho bisogno di un uomo che mi abbracci
Bene, ho bisogno di qualcuno a cui posso raccontare i miei problemi
Sì, ho i miei cuccioli e un gatto persiano
E non posso essere soddisfatto di nessun animale domestico
Ho bisogno di un uomo che mi ami
Ho bisogno di un uomo che mi abbracci
Bene, ho bisogno di qualcuno a cui posso raccontare i miei problemi
Ho un sacco di soldi e una bella pelliccia di visone
Ma semplicemente non possono darmi ciò di cui ho più bisogno
Ho bisogno di un uomo che mi ami
Ho bisogno di un uomo che mi abbracci
Bene, ho bisogno di qualcuno a cui posso raccontare i miei problemi
Beh, c'è solo una cosa che non riesco a vedere
C'è un mondo pieno di uomini, ma non ce n'è nessuno per me
Ho bisogno di un uomo che mi ami
Ho bisogno di un uomo che mi abbracci
Bene, ho bisogno di qualcuno a cui posso raccontare i miei problemi
L'uomo che voglio deve essere così
Ci si prova troppo facilmente, due labbra che si baciano
Ho bisogno di un uomo che mi ami
Ho bisogno di un uomo che mi abbracci
Bene, ho bisogno di qualcuno a cui posso raccontare i miei problemi
Ho i miei cuccioli e un gatto persiano
E non posso essere soddisfatto di nessun animale domestico
Ho bisogno di un uomo che mi ami
Ho bisogno di un uomo che mi abbracci
Bene, ho bisogno di qualcuno a cui posso raccontare i miei problemi
Ho bisogno di un uomo, ho bisogno di un uomo, ho bisogno di un uomo da amare
Ho bisogno di un uomo, ho bisogno di un uomo, ho bisogno di un uomo da abbracciare
Ho bisogno di un uomo che mi ami
Ho bisogno di un uomo che mi abbracci
Bene, ho bisogno di qualcuno a cui posso raccontare i miei problemi