Traduzione del testo della canzone Corrido de Idelfonso - Los Dos Carnales

Corrido de Idelfonso (originale)

Alto nivel en cuestiones de personalidad
De respeto la mata de todo da
Llevo bien grabada la enseñanza de mi apá
Y no me pienso rajar
La Perla Tapatía, estoy listo para trabajar
Cerca de Santa Chila mi vida fui a forjar
Veinticuatro quilates es como defino mi lealtad
Soy hombre de respeto y al amigo brindo mi amistad
También le batallamos llegar a donde estamos
Por eso es que le damos pa' adelante sin mirar atrás
La vida disfrutamos cuando nos acordamos
Que cuando comenzamos no había billete para gastar
Andamos preparados siempre listos para trabajar
Pero no con cualquiera nos podemos asociar
Cuando se para el águila, tlacuaches son como un panal
Yo sé que se me arriman con la idea de vacunar
Mi nombre es Idelfonso y al tirante es como me han de ver
Mi colección de carros, me gusta verlos correr
Nunca será un pecado de la vida disfrutar al cien
Hoy de antemano sé que con esfuerzo lo logré
De rato nos miramos amigos que me escriben
Y sí, con mis tesoros son mi grande bendición
Siempre al orden del día pa' toda mi familia
La tierra del tequila es donde la navego yo

Corrido de Idelfonso (traduzione)

Alto livello in materia di personalità
Di rispetto l'uccisione di tutto da
Ho ben registrato l'insegnamento di mio padre
E non ho intenzione di crack
La Perla Tapatia, sono pronto per lavorare
Vicino a Santa Chila sono andato a forgiare la mia vita
Ventiquattro carati è come definisco la mia lealtà
Sono un uomo di rispetto e al mio amico offro la mia amicizia
Abbiamo anche lottato per arrivare dove siamo
Ecco perché lo diamo avanti senza guardare indietro
Ci godiamo la vita quando ricordiamo
Che quando abbiamo iniziato non c'era biglietto da spendere
Siamo preparati sempre pronti a lavorare
Ma non possiamo associarci con chiunque
Quando l'aquila si ferma, gli opossum sono come un favo
So che mi si avvicinano con l'idea di vaccinarsi
Mi chiamo Idelfonso e la tracolla è come dovrebbero vedermi
La mia collezione di auto, mi piace vederle correre
Non sarà mai un peccato della vita goderne cento
Oggi so in anticipo che con fatica ce l'ho fatta
Per un po' ci guardiamo amici che mi scrivono
E sì, con i miei tesori sono la mia grande benedizione
Sempre all'ordine del giorno per tutta la mia famiglia
La terra della tequila è dove la navigo