Testi di Don Arturo - Los Dos Carnales

Don Arturo (originale)

La decisión fue tomada
Y Don Arturo era de palabra
Iba a pelearles, estaba claro
Al puro estilo Badiraguato
Que se entregara, nunca hizo caso
No me alcanzaron los santos
Para topar a un mundo de guachos
En Cuernavaca tembló la tierra
Por el que iban no era cualquiera
Casi por nadie, un Beltrán Leyva
Don Arturo fue el primero
Y se le puso al pecho las balas
Fueron cayendo, uno por uno
Se escucha un grito, qué viva El Barbas
Era Chalito por la ventana
Tampoco se fueron lizos
Nos los llevamos entre las patas
Y se fue uno, otros que siete
De todos modos, nunca la pierde
No dicen todo, no les conviene
Así es la vida del hombre
Cuando te envuelve la vida recia
Ganas y pierdes, lo más seguro
Todo es incierto, y más el futuro
Eran palabras de Don Arturo

(traduzione)

La decisione è stata presa
E don Arturo era di parola
Li avrei combattuti, era chiaro
In puro stile Badiraguato
Che si è consegnato, non ha mai ascoltato
I santi non mi hanno raggiunto
Per incontrare un mondo di guachos
A Cuernavaca la terra tremò
Quello che stavano cercando non era uno qualsiasi
Quasi per nessuno, un Beltrán Leyva
Don Arturo fu il primo
E i proiettili gli sono stati piantati nel petto
Stavano cadendo, uno per uno
Si sente un urlo, lunga vita a El Barbas
Era Chalito vicino alla finestra
Neanche loro sono andate lisce
Li portiamo tra le gambe
E uno se n'è andato, oltre a sette
Comunque non la perde mai
Non dicono tutto, non gli si addice
Tale è la vita dell'uomo
Quando la dura vita ti circonda
Si vince e si perde, il più sicuro
Tutto è incerto, e ancor di più il futuro
Erano parole di don Arturo