Traduzione del testo della canzone El Inmigrante - Los Dos Carnales

El Inmigrante (originale)

A mi padre le aprendí las cosas buenas, traigo su escuela
Comprendí que el respeto es importante e interesante
Aunque fue un hombre ranchero, fue ranchero y con modales
Comprobé que trabajándole a los güeros había dinero
Yo a caballo me paseaba por los montes, ¡ah, qué recuerdos!
Migración trae su razón pa' regresarme y los entiendo
El sudor moja mi ropa de trabajo, el dinero que yo gano no es robado
Aunque el sol ya me secó me siguen llamando mojado
Lo que es difícil para un gringo yo lo hago si tan solo fueran como allá en mi
rancho
La comida es para todos, sin fijarme les comparto
De mi viejo tengo muy gratos recuerdos sus enseñanzas
Fui albañil, cocinero, y arbolejo, yo soy estándar
La vida me puso pruebas pero supe superarlas
Pa' mirarme al estilo de esta gente visto decente
Discreción es algo que me favorece no me regreses
Ordinario para trabajar tranquilo y no me encuentres
El sudor moja mi ropa de trabajo, el dinero que yo gano no es robado
Aunque el sol ya me secó me siguen llamando mojado
Lo que es difícil para un gringo yo lo hago si tan solo fueran como allá en mi
rancho
La comida es para todos, sin fijarme les comparto
A mi padre le aprendí las cosas buenas

El Inmigrante (traduzione)

Ho imparato cose buone da mio padre, porto la sua scuola
Ho capito che il rispetto è importante e interessante
Sebbene fosse un allevatore, era un allevatore e con buone maniere
Ho verificato che c'erano soldi che lavoravano per i güeros
Andavo in giro per le montagne, ah, che ricordi!
La migrazione porta la loro ragione per tornare da me e li capisco
Il sudore bagna i miei abiti da lavoro, i soldi che guadagno non vengono rubati
Anche se il sole mi ha già asciugato, continuano a chiamarmi bagnata
Cosa è difficile per un gringo lo farei se solo fossero come lì nel mio
Ranch
Il cibo è per tutti, senza guardare lo condivido
Ho ricordi molto piacevoli del mio vecchio, dei suoi insegnamenti
Ero un muratore, cuoco e albero, sono standard
La vita mi ha messo a dura prova ma sapevo come superarle
A guardarmi nello stile di queste persone vestite decentemente
La discrezione è qualcosa che mi favorisce, non ricambiarmi
Ordinario lavorare tranquillamente e non trovarmi
Il sudore bagna i miei abiti da lavoro, i soldi che guadagno non vengono rubati
Anche se il sole mi ha già asciugato, continuano a chiamarmi bagnata
Cosa è difficile per un gringo lo farei se solo fossero come lì nel mio
Ranch
Il cibo è per tutti, senza guardare lo condivido
Ho imparato le cose belle da mio padre