Traduzione del testo della canzone Hombre Leal - Los Dos Carnales

Hombre Leal (originale)

Para ser un hombre leal
Hay que saber de respeto
Escuchar a tus mayores
Y valorar sus consejos
Porque bien lo dice el dicho
Más sabe el diablo por viejo
La familia es importante
Es siempre el mejor apoyo
Los consejos de mi padre
Mi más preciado tesoro
Las caricias de mi madre
Son momentos que yo adoro
Hay que ser agradecido
Por lo que Dios te ha mandado
Pero busca tu objetivo
Y no te quedes sentado
Que lo que trae ya es ganancia
Si llegastes encuerado
Y pura cuadra piedreros, señores
Ánimo
Las herencias y riqueza
Enseñanzas de la vida
Y esas oportunidades
Las que padre Dios nos brinda
Pero siempre esas culebras
Que no los deja la envidia
El que se arrime a la buena
Tiene un amigo sincero
Así lo dice Fabián Hernández de los piedreros
Y el que busque por las malas
En caliente los atiendo
Hay que ser agradecido
Por lo que Dios te ha mandado
Pero busca tu objetivo
Y no te quedes sentado
Que lo que trae ya es ganancia
Si llegastes encuerado
Animo, señores

Hombre Leal (traduzione)

Per essere un uomo leale
Devi conoscere il rispetto
ascolta i tuoi anziani
E apprezza i tuoi consigli
Perché il proverbio va bene
Il diavolo ne sa di più perché è vecchio
la famiglia è importante
È sempre il miglior supporto
Il consiglio di mio padre
Il mio tesoro più prezioso
Le carezze di mia madre
Questi sono momenti che adoro
Devi essere grato
Per quello che Dio ti ha mandato
Ma cerca il tuo obiettivo
E non stare fermo
Che ciò che porta è già profitto
Se sei arrivato nudo
E una stalla di pura pietra, signori
Rallegrarsi
eredità e ricchezza
insegnamenti di vita
e quelle opportunità
Quelli che Dio ci dona
Ma sempre quei serpenti
Quell'invidia non li lascia
Colui che si avvicina al bene
avere un amico sincero
Così dice Fabián Hernández degli scalpellini
E quello che cerca il male
Li frequento a caldo
Devi essere grato
Per quello che Dio ti ha mandato
Ma cerca il tuo obiettivo
E non stare fermo
Che ciò che porta è già profitto
Se sei arrivato nudo
Coraggio, signori