Traduzione del testo della canzone Tu Pasado - Los Dos Carnales

Tu Pasado (originale)

Voy a secar, cada lagrima que tenga que sacar de mi
Te juro que no vuelvo a molestar
Ya no se que es lo que busco para ser feliz
Ya me trague mil te quieros y ninguno tu pudiste disfrutar
Todo por el miedo de perder y fracasar
Y aunque hoy me digas tu, que estamos haciendo mal
De querernos y adorarnos, con el corazón te digo
Hoy la vida me desgasto pues por ti yo lo di todo
Pero ya no tiene caso créeme yo te comprendo
Y aunque yo ya estaba listo para darte mil abrazos los
Suspendo por que quiero que sonría aunque ya no este a tu lado
Pero voy a estar muy triste si tu sigues llorando por tu pasado
Ya me trague mil te quieros y ninguno tu pudiste disfrutar
Todo por el miedo de perder y fracasar y
Aunque hoy me digas tu que estamos haciendo mal
De querernos y adorarnos con el corazón te digo
Hoy la vida me desgasta pues por ti yo lo di todo
Pero ya no tiene caso creéme yo te comprendo
Y aunque yo ya estaba listo para darte mil abrazos, los suspendo
Por que quiero que sonrías aunque yo no este a tu lado
Pero voy a estar muy triste si tu sigues llorando por tu pasado

Tu Pasado (traduzione)

Asciugherò ogni lacrima che devo togliere da me stesso
Giuro che non ti disturberò più
Non so più cosa cerco per essere felice
Ho già ingoiato mille ti amo e nessuno di voi potrebbe godere
Tutto per la paura di perdere e di fallire
E anche se oggi mi dici cosa stiamo sbagliando
Amarsi e adorarsi, con il cuore te lo dico
Oggi la vita mi ha logorato perché per te ho dato tutto
Ma non ha più un caso, credimi, ti capisco
E nonostante fossi pronto a darti mille abbracci il
Fallo perché voglio che sorrida anche se non è più al tuo fianco
Ma sarò molto triste se continuerai a piangere per il tuo passato
Ho già ingoiato mille ti amo e nessuno di voi potrebbe godere
Tutto per la paura di perdere e fallire e
Anche se oggi mi dici cosa stiamo sbagliando
Amarsi e adorarsi con il cuore vi dico
Oggi la vita mi logora perché per te ho dato tutto
Ma non ha più un caso, credimi, ti capisco
E nonostante fossi pronta a darti mille abbracci, li sospendo
Perché voglio che tu sorridi anche se non sono al tuo fianco
Ma sarò molto triste se continuerai a piangere per il tuo passato