Testi di Con Suavidad - Los Prisioneros

Con Suavidad (originale)

Llego como una ilusion, tan distintos a tus amigos
Y me apoyo en la pared, para hablarte de aventuras
Traigo las lluvias del tropico, mil sabores tu te ries
Logro mirarte los dientes, me emocionas y me haces callar
Toda la semana igual, el trabajo, los estudios
Con tu espiritu dormido esperando aquello llegue de tan lejos
Yo te poseo sin tocar nada, y sin hablarte anuncio
Voy a desnudarte
Voy a estrecharte
Contra la pared
Olere tu cuerpo
Mojare tu pelo
Con suavidad
Muchos te quieren amar, como si fueran gimnastas
Conquistarte y hasta enamorarte
Yo te acaricio sin tocar nada, y sin hablarte anuncio
Voy a desnudarte
Voy a estrecharte
Contra la pared
Olere tu cuerpo
Mojare tu pelo
Con suavidad
Estoy entrando en tu cuerpo sientes
Hasta morder tu corazon
Hasta morder tu corazon
Hasta morder tu corazon
Voy a desnudarte, voy a desnudarte
Con suavidad, con suavidad
Con, con, con voy
Hasta morder tu corazon
Hasta morder tu corazon
Hasta morder tu corazon

(traduzione)

Arrivo come un'illusione, così diversa dai tuoi amici
E mi appoggio al muro, per parlarti di avventure
Porto le piogge dei tropici, mille sapori ridi
Riesco a guardarti i denti, tu mi muovi e mi fai stare zitto
Tutta la settimana uguale, lavoro, studio
Con il tuo spirito addormentato che aspetta che arrivi da così lontano
Ti possiedo senza toccare nulla, e senza parlarti, annuncio
Ti spoglio
ti stringerò
Contro il muro
annusare il tuo corpo
Ti bagnerò i capelli
Dolcemente
Molti vogliono amarti, come se fossero delle ginnaste
Conquistati e persino innamorati
Ti accarezzo senza toccare nulla, e senza parlarti, annuncio
Ti spoglio
ti stringerò
Contro il muro
annusare il tuo corpo
Ti bagnerò i capelli
Dolcemente
Sto entrando nel tuo corpo che senti
Finché non ti mordi il cuore
Finché non ti mordi il cuore
Finché non ti mordi il cuore
Ti spoglio, ti spoglio
Delicatamente, dolcemente
Con, con, con vado
Finché non ti mordi il cuore
Finché non ti mordi il cuore
Finché non ti mordi il cuore